Тогда я и понятия не имел, чт
о президент меня помилует. Все произошло так быстро, что я до сих пор в это
не верю".

Второй абзац:

"Я живу на другой стороне Зем
ли, не могу сказать, где именно, потому что это кое-кого огорчит. Я предпоче
л бы оказаться в Соединенных Штатах, но это невозможно. От меня это не зави
сит. Жизнь не бог весть какая, но куда лучше той, что была неделю назад. Я пог
ибал в тюрьме, хотя не писал тебе об этом. Не желал тебя расстраивать. Здес
ь я свободен, а это самое важное на свете. Я могу ходить по улицам, обедать в
кафе, заходить куда угодно и делать, что заблагорассудится. Свобода, мама,
Ц это то, о чем я мечтал долгие годы и считал недостижимым".

Джулия отложила листок и сказала:
Ц Дальше он не продвинулся.
Тедди открыл глаза.
Ц Ты считаешь, он настолько глуп, что отправит это письмо?
Ц Нет. Просто он писал ей раз в неделю в течение многих лет. Это привычка, н
е лишенная терапевтического эффекта. Ему нужно с кем-то говорить.
Ц Мы проверяем ее почту?
Ц Да, то немногое, что она получает.
Ц Хорошо. Напугайте его посильнее и доложите.
Ц Слушаю, сэр. Ц Джулия собрала бумаги и вышла из комнаты. Тедди взял в ру
ки отчет и нацепил на нос очки. Хоби удалился в маленькую кухню, смежную с
кабинетом.
Телефон матери Бэкмана в доме для престарелых в Окленде прослушивался, и
пока это ничего не дало. В день объявления президентского помилования п
озвонили два старых друга, задали уйму вопросов и сдержанно поздравили м
ать Бэкмана, но она была так напугана, что ей дали снотворное, и она почти в
се время спала. Никто из внуков Ц троих, произведенных на свет Бэкманом и
тремя его женами, Ц ни разу не звонил ей за последние полгода.
Лидия Бэкман пережила три инсульта и оказалась прикована к инвалидному
креслу. Когда карьера сына была в зените, она жила в относительной роскош
и в просторной квартире с круглосуточной сиделкой. Его тюремное заключе
ние положило этому конец, и ей пришлось перебраться в дом призрения, где о
на жила рядом с сотнями других престарелых.
Конечно, Бэкман не станет устанавливать с ней контакт.

Глава 10

Проведя несколько дней в грезах о деньгах, Криц начал их тратить, правда, п
ока лишь мысленно. Получив деньги, он не станет работать на скользкого об
оронного подрядчика, и ничто его не заставит сгонять публику на лекции. (К
стати, он отнюдь не был убежден, что публика горит желанием его слушать, не
смотря на все уверения организатора.)
Криц подумывал о выходе в отставку. Исчезнуть куда-нибудь подальше от Ва
шингтона и всех врагов, которых он там себе нажил, на берег моря, и чтобы на
причале покачивалась парусная лодка. Или уехать в Швейцарию, поближе к н
ово-обретенному богатству, хранящемуся в новом банке, свободному от нал
огообложения и растущему ото дня ко дню.
Он сделал телефонный звонок и оставил лондонскую квартиру за собой еще н
а несколько дней. Он разрешил миссис Криц позволять себе немного больше
в лондонских магазинах. Она тоже устала от Вашингтона и заслужила более
приятную жизнь.
Отчасти из-за помутнения мозгов на почве алчности, отчасти по причине пр
иродного скудоумия, а также ввиду отсутствия какого-либо опыта в делах р
азведки Криц сразу же совершил несколько грубейших ошибок. Для человека
, поднаторевшего в вашингтонских играх, эти ошибки были непростительны.

Во-первых, он воспользовался телефоном в арендуемой квартире, что позво
ляло определить его точное местонахождение. Он позвонил Джебу Придди, со
труднику ЦРУ, в течение последних четырех лет прикомандированному к Бел
ому дому. Придди все еще находился на этом посту, хотя ожидалось, что очень
скоро ему придется вернуться обратно в Лэнгли. Новый президент начал об
устраиваться, все дела пребывали в хаотическом состоянии, сказал Придди
, несколько раздраженный телефонным звонком. С Крицем они никогда близки
не были, и Придди сразу же понял, что этот парень намерен что-то у него выве
дать. В конце концов Криц сказал, что хочет разыскать старого приятеля, ст
аршего аналитика ЦРУ, с которым когда-то сыграл не одну партию в гольф. Ег
о зовут Дейли, Эддисон Дейли, он уехал из Вашингтона, получив назначение в
какую-то азиатскую страну. Не знает ли Придди, где он сейчас?
Эддисона Дейли перевели обратно в Лэнгли, и Придди был с ним отлично знак
ом.
Ц Это имя я слышал, Ц сказал он. Ц Быть может, мне удастся его найти. Как м
не с вами связаться?
Криц дал ему телефон лондонской квартиры. Придди связался с Эддисоном Де
йли и рассказал о своих подозрениях. Дейли включил магнитофон и позвонил
в Лондон по линии, защищенной от прослушивания. Криц поднял трубку и выра
зил непомерный восторг по поводу звонка старого друга. Он болтал о том, ка
к прекрасна стала жизнь после расставания с Белым домом, после многих ле
т политических игрищ, как хорошо снова чувствовать себя частным лицом. О
н горит желанием возобновить старую дружбу и со всей серьезностью размы
шляет о гольфе.
Дейли искусно ему подыгрывал. Сказал, что тоже подумывает об отставке Ц
он уже тридцать лет тянет лямку Ц и все чаще ловит себя на мысли о более с
покойной жизни.
Ц Как там Тедди? Ц поинтересовался Криц. Ц А новый президент? Что думаю
т в Вашингтоне о новой администрации?
Ц Мало что меняется, Ц задумчиво сказал Дейли, Ц просто одна кучка бол
ванов сменила другую. Кстати, как поживает бывший президент Морган?
Криц этого не знал, он с ним не говорил, да и вообще давно не может с ним связ
аться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112