Ходили слухи о том, что Адемар похитил полови
ну сокровищ покойного Генриха II и хранил их в замке Шалю. При осаде замка с
трела, пущенная арбалетчиком со стены, ранила короля в руку. По всей вероя
тности, была стрела отравленной, ибо к этому времени европейские воины у
же многое переняли из восточных обычаев ведения войны...

"Пришел король Англии с много
численным войском, Ч безыскусно свидетельствует хроника, Ч и осадил з
амок Шалю, в котором, как он думал, было скрыто сокровище... Когда он вместе с
Меркадье (один из военачальников Ричарда) обходил стены, отыскивая, отку
да удобнее произвести нападение, простой арбалетчик по имени Бертран де
Гудрун пустил из замка стрелу и, пронзив королю руку, ранил его неизлечим
ой раной. Король, не медля ни минуты, вскочил на коня и, поскакав в свое жили
ще, велел Меркадье и всему войску атаковать замок, пока им не овладеют...
А когда замок был взят, велел король повесить всех защитников, кроме того,
кто его ранил. Ему, очевидно, он готовил позорнейшую смерть, если бы выздор
овел. Ричард вверил себя рукам врача, служившего у Меркадье, но при первой
попытке извлечь железо тот вытащил только деревянную стрелу, а острие ос
талось в руке; оно вышло только при случайном ударе по руке короля. Однако
король плохо верил в свое выздоровление, а потому счел нужным объявить с
вое завещание...
Он велел привести к себе Бертрана, который его ранил, и сказал ему: «Какое
зло сделал я тебе, что ты меня убил?» Тот ответил: «Ты умертвил своей рукой
моего отца и двух братьев, а теперь хотел убить меня. Мсти, как хочешь. Я охо
тно перенесу все мучения, раз умираешь ты». Тогда король велел отпустить
его, говоря: «Смерть мою тебе прощаю...»

Так и была дописана последняя строчка в жизни великодушного, жестокого,
яростного, неустрашимого короля-рыцаря, прозванного Львиным Сердцем. Ан
глию он завещал брату Иоанну, столько раз предававшего его. Похоронить с
ебя повелел у ног отца, с которым воевал столько времени.
...Но ведь был он не только государем и воином, был он еще и поэтом. Почти нич
его не осталось из написанного им, да и, скорее всего, немного стихов он сл
ожил, поглощенный войнами и походами. И все же один дошел до нас Ч неуклюж
ий, наивный, потому что поэтическое дарование Львиного Сердца явно уступ
ало воинскому. Но все же и в этом стихе, написанном в заточении, чувствуетс
я его натура.
Самое время припомнить хотя бы некоторые из этих строк:

Поскольку речи пленного нап
ор
не свойствен, как и речи тех, кто хвор,
пусть песнь утешно вступит в разговор.
Друзьям, не шлющим выкупа позор!
Мне из-за тех, кто на дары не скор, быть две зимы в плену.
Пусть знает каждый в Англии сеньор,
В Анжу, в Гаскони, словом, весь мой двор,
что я их безотказный кредитор,
что мной тюремный отперт бы запор
и нищим был, скажу им не в укор, Ч
а я еще в плену...



Рыцарская литература

Кого называли трубадурами


Совсем не случайно предыдущая часть книги заканчивалась стихами Ч бес
хитростной и не очень ладной «пробой пера» Ричарда Львиное Сердце. Какие
-никакие, но все же стали королевские строчки маленькой частичкой литер
атуры своего времени.
А рыцарские века Ч это не только крестовые походы, орден тамплиеров с ег
о удивительными тайнами, беспрестанное соревнование наступательного и
оборонительного вооружения, возведение неприступных замков, головоло
мная наука геральдика и неукоснительное следование рыцарскому кодексу
. Как и любое другое время, оставили они и свои собственные литературные п
роизведения Ч и поэтические, и прозаические. Как и в любое другое время, э
ти произведения воздействовали на умы и сердца тех людей, для которых он
и были написаны, но оказали влияние и на литературу последующих веков.
У литературы рыцарских времен множество авторов, причем король Ричард I
среди них далеко не единственный представитель самой высшей знати.
Знаменитыми трубадурами Ч авторами лирических стихов Ч были король А
льфонс Арагонский, герцог Гильом Аквитанский, граф Гильом Пуатевинский,
принц Оранский.
Немногим менее знатны Джауфре Рюдель, Бертран де Борн, Гильом де Бергеда
н, Эн Блакац, Ги де Каваллон. А уж сколько было среди трубадуров, прославив
шихся искусными стихами, простых рыцарей! Имя за именем можно выписывать
Ч Пейре де Маэнсак, Раймон де Мираваль, Беренгьер де Палазоль, Гильом де
Сант-Лейдер, Гильом де Монтаньяголь, Юк де Лобиер, Понс де Брюйель, Роллен
т де Гассен, Саварик де Маллеон...
Сызмальства обученные владеть оружием, привыкшие к крови и жестокости б
итв, они чувствовали в себе вместе с тем и чудесный поэтический дар. Сложе
нные ими стихи о превратностях любви, о служении дамам, нередко ветреным
и капризным, быстро становились всеобщим достоянием Ч их исполняли нар
аспев, под аккомпанемент какого-нибудь нехитрого музыкального инструм
ента, профессионалы-певцы, которых в ту пору именовали жонглерами, перех
одящие от замка к замку, от города к городу.
Кстати говоря, распевая пропитания ради чужие песни, многие из жонглеров
сочиняли и свои собственные, и сами таким образом становились трубадура
ми.
А еще можно найти среди этих средневековых поэтов множество людей, о кот
орых история оставила такие, например, свидетельства:

«Монах Монтаудонский родом
был овернский дворянин из замка под названием Вик, что близ Орлака, и был о
тдан в монахи в аббатство Орлакское. Еще в монастыре стал он стихи слагат
ь и сирвенты на злобы дня, и рыцари и сеньоры округи той, забрав из монасты
ря его, стали оказывать ему всяческие почести, все ему даря, что ему ни пон
равится и чего он не попросит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84