Внезапно первый корабль сменил направление. Он явно хотел уйти от своего преследователя. Но уйти от "Бладвинга" было не так-то просто.
– Приближаются, – сказал Спок. – До нас им осталось лететь всего сто световых лет.., семьдесят пять... Ого! двадцать два световых года... Они вошли в область досягаемости. Огонь!
– Осторожно! – Джеймс положил руку на плечо мистера Чехова. – Они ведь пока в нас не стреляют.
– Да, сэр, – кивнул тот.
– Вот и хорошо... Каковы результаты обстрела?
– Пока никаких, – Спок вытянул шею и впился глазами в экран. – "Эххак" свернул, направляется к "Бладвингу", опять стреляет.., нет, никакого эффекта.., остановился.., снова стреляет...
Вдруг экран вспыхнул, и всю командную рубку залило ослепительным красным светом.
– Насколько я понимаю, изменения на "Бладвинге" коснулись и фазерных систем, – Спок протер глаза. – Скорее всего, они хотели приблизиться к "Эххаку" и нанести удар. Насколько я понимаю, им это удалось...
– Понятно... – протянул Джеймс. – Мистер Спок, каким курсом идет "Бладвинг"?
– Пока – прежним курсом. Нет.., поворачивается... Он в пятидесяти трех световых годах от нас... Приближается...
Джеймс тяжело вздохнул.
– Замедляет ход... У них включена защита, но никаких признаков того, что они хотят на нас напасть, пока нет... Скорость снизилась до шестой... О, да они направляются к нам! Да, если ромуланцы будут продолжать придерживаться того же курса, "Бладвинг" пройдет на расстоянии одной световой секунды от нас.
– Совсем рядом... – задумчиво произнес Джеймс. – Так... Отражательные экраны сохранять в прежнем положении! Немного подождем, посмотрим, что они собираются делать...
В командной рубке повисла напряженная, звенящая тишина. "Бладвинг" стремительно приближался. Через минуту он остановился и стал подниматься вверх. Через десять секунд между кораблями было ровно триста шестьдесят миллионов километров космического пространства.
На панели связи раздался резкий сигнал.
– "Бладвинг" хотел бы переговорить с вами, капитан! – удивленно сообщила Ухура.
– Хорошо, – капитан подошел к пульту связи. – Хорошо... Предложите им свободный канал...
Экран замерцал синим светом, и через секунду перед ними возникла командная рубка ромуланского судна. Человек в темной блестящей тунике и алой, украшенной переливающимися звездами накидке, молодой, невысокий, для ромуланца, пожалуй, слишком темнокожий, с немного вздернутым носом и каштановыми волосами быстро заговорил по-ромулански. Синхронный переводчик на пульте управления еле успевал за ним.
– "Энтерпрайз", я – командир Тав Тр'Лайлу, второй командир военного корабля ромуланцев "Бладвинг", – сказал юноша. – Имею честь говорить с капитаном Джеймсом Кирком?
Джеймс встал. Почему-то ему захотелось быть подчеркнуто-учтивым, несмотря на то, что за всеми этими происшествиями мог скрываться хитрый, хорошо подготовленный план.
– Да, это я, – сказал он и, немного помолчав, продолжил:
– Сэр, не могу ли я задать вам вопрос? Вы случайно не имеете какого-нибудь отношения к командиру Эл Т'Лайлу? – Джеймс постарался выговорить ромуланское имя как можно более четко, надеясь, что автоматический переводчик сможет исправить ошибки в произношении.
Юноша улыбнулся:
– Самое непосредственное. Я – сын главнокомандующей.
– Спасибо, – Джеймс Кирк вежливо кивнул. – А могу ли я узнать, что заставило вас нарушить границу, да еще.., при таких необычных обстоятельствах?
– По заданию главкома. Все дело в том, что Эл Ай'Мезан Т'Лайлу хотела бы встретиться с вами или членами вашего экипажа, достаточно компетентными и подготовленными для встречи на таком уровне, и обсудить один вопрос, который интересен равным образом и вам, и нам.
– Что за вопрос, капитан? – заинтересованно спросил Джеймс.
– К сожалению, это открытый канал связи, – ромуланец выразительно посмотрел на Кирка. – А дело, о котором будет идти речь, в высшей степени конфиденциально.
– Хорошо... – Джеймс немного подумал. – Как вы представляете себе встречу?
– Главком хотела бы побывать на вашем корабле одна, безо всякого сопровождения. Я уже говорил, что разговор конфиденциальный и безотлагательный, так что в данный момент мы не хотели бы осложнять ситуацию соблюдением всяких формальностей.
– Хорошо... – Джеймс озадаченно помолчал. – А могу я немного подумать?
– Разумеется, – кивнул ромуланец. Экран погас. Через секунду он снова зажегся, но на сей раз на нем сияли звезды, а на их фоне чернел маленький юркий "Бладвинг". Джеймс повернулся к Споку:
– Так... И что же теперь делать? Ваши рекомендации, леди и джентльмены?
Спок еще раз посмотрел на экран:
– Этот корабль мы знаем, капитан, – задумчиво сказал он.
– Да, – кивнул Джеймс. – Похоже, что тут обман исключен. Конечно, они обстреливали нас не один раз, да и мы, прямо скажем, не оставались в долгу...
– Конечно, мы враждовали с "Бладвингом", и все же... – Спок минуту помолчал. – Этот корабль всегда вел себя честно. Главком Т'Лайлу вела себя благородно, хотя мы ни разу и не видели ее до сих пор.
– Пожалуй, это правдоподобная версия, – кивнул Джеймс. – Ему вспомнилось, в каком шоке он был после недельной войны с "Бладвингом", когда выяснил, что ромуланский префикс "Т" перед фамилией обозначает принадлежащий к женскому полу. А сколько потом было побед! А сколько поражений! О-о, эта женщина очень интересовала его. Он не прочь был бы познакомиться со старой лисой... И теперь у него была возможность сделать это...
– Да, мистер Спок. Долгие годы мы собирали всякие сведения о ромуланцах, а теперь вдруг они сами хотят нам кое-что рассказать. Так может быть рискнем и пойдем на встречу?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90