Я не верил ему, но одновременно и верил тоже.
Ч Что мы такое, Ч сказал он, Ч так это передатчики между тем миром и этим.
Мы его видим, мы его слышим, мы можем передавать оттуда сообщение. Это наше
назначение. Это то, зачем мы здесь. Это то, зачем послали нас на землю. Это д
аже объясняет расслоение среди Незаметных. Ты и я можем общаться с силам
и той стороны. Мы можем сообщать об этом другим Незаметным. Те Ч полу-Неза
метным, таким, как Джо. Джо и ему подобные могут говорить с миром.
Ч Но другие Незаметные нас больше не слышат, Ч возразил я. Ч А про Джо ты
говорил, что он больше не Незаметный.
Он отмахнулся от этого возражения.
Ч И к тому же не можем мы быть только одним Ч передатчиками. Это не сдела
ло бы нас средними, это не имеет отношения к тому, чтобы быть обыкновенным
...
Ч Никто не может быть чем-то одним. Чернокожий Ч не просто черный. Он еще
и человек. Сын. Может быть, отец, брат, муж. Он может любить рэп, или рок, или кл
ассику. Он может быть спортсменом или ученым. У каждого есть разные грани.
Никто настолько не одномерен, чтобы описать его одним словом. Ч Он запну
лся. И добавил: Ч Даже мы.
Я не знаю, поверил ли я ему. Я не знаю, хотел ли я ему поверить. Приятно было б
ы думать, что быть Незаметным Ч не единственный атрибут моего существов
ания, что это не определяет образ моей жизни. Но при моей в жизни цели, не им
еющей к этому никакого отношения, никак не связанной с моими личными тал
антами или коллективной самоидентификацией... Нет, я не мог согласиться. Я
не хотел соглашаться.
Филипп наклонился вперед.
Ч Может быть, к этому идет вся раса людей, может быть, к этому все и направл
яется. Может быть, это и есть цель Ч последний побочный продукт эволюции
Незаметных. Может быть, наступит день, когда каждый сможет переходить ме
жду двумя мирами. Может быть, мы Ч спутники Елены, Ч сказал он, показывая
в книгу.
Я подумал об убийце, о его очевидном безумии, и хотя это напомнило мне дочь
из повести, я покачал головой.
Ч Нет.
Ч Почему?
Ч Мы не эволюционируем до высших существ, которые перемещаются свободн
о между мирами, или измерениями, или как там эти хреновины называются. Мы и
счезаем из этого мира и проваливаемся в тот. Нас туда засасывает. И нас не
станет. Это цель эволюции? Чтобы людей затягивало прочь от их любимых в ми
р чудовищных пауков? Не думаю.
Ч Ты смотришь очень близоруко...
Ч Нет. Ч Я покачал головой. Ч И к тому же мне все равно. Я туда не хочу. Я не
хотел даже иметь возможность это видеть и сейчас не хочу. Я хочу просто ос
таться здесь вместе с Джейн. Если бы я столько времени провел, думая, как о
становить процесс, сколько потратил на обдумывание, что он собой предста
вляет, мы бы могли и выжить. Ч Нет, не могли бы, Ч ответил он. Нет, не м
огли бы.
Я уставился на Филиппа. До этой минуты я не сознавал, что рассчитыв
аю, что он вытащит меня из этой передряги, спасет меня, и его спокойное отр
ицание надежды было мне как кол в сердце. Сразу и вдруг я понял, что его изо
щренные теории, вплетение наших фактов в фантазию Мэйчена были просто по
пытками примириться с уверенностью, что нам не вернуться назад, что мы об
речены. Я увидел, что Филипп так же боится неизвестного, как и я.
Ч И что же мы будем с этим делать? Ч спросил я.
Ч Ничего. Ничего мы сделать не можем.
Ч Фигня! Ч хлопнул я ладонью по столу. Ч Не можем же мы так просто исчезн
уть без борьбы!
Филипп посмотрел на меня. Нет, на меня посмотрел Давид. Филиппа не было, а н
а его месте сидел усталый, сдавшийся и разбитый человек.
Ч Можем, Ч ответил он. Ч И исчезнем.
Я встал, обозленный, и вышел из его дома, не сказав ни слова. Он что-то еще го
ворил вслед, но я уже не слышал, да и не интересно это мне было. Слезы гнева ж
гли мне глаза; я решительным шагом прошел между пурпурными деревьями к с
воей машине. Я уже знал, что Филипп мне помочь не может. Никто мне не может п
омочь. Я хотел верить, что случится чудо и что-то остановит это неизбежное
прогрессирование, пока я еще не поглощен им полностью, но не мог верить.
Я ехал по Томпсону и по другому миру одновременно и не оглядывался назад.

Глава 14
Магия.
Я вцепился в эту мысль Джеймса, отчаянно желая верить, что моя напасть не м
ожет быть необратимой, что это не неизбежный результат логического разв
ития, что ее можно убрать за одни сутки мановением волшебной палочки или
применением еще не открытой пока силы. Не на это ли намекал Филипп? Магия?
В последующие дни я пытался поддерживать свою веру. Но пусть даже меня то
лкали на этот путь чары магии, а не детерминированные строительные блоки
генов, факты говорили мне, что мое положение ухудшается. Из зеркала на мен
я смотрел кто-то старше меня, кто-то более тусклый.
Вокруг дома исчезал город Томпсон, сменяемый оранжевой травой и серебря
ными потоками, розовыми скалами и пурпурными деревьями, и шипящими паука
ми размером с лошадь.
Я стал молить Бога заставить этот другой мир исчезнуть, сделать меня нор
мальным, но Он (или Она?) Ч игнорировали мои мольбы.
Для Бога мы тоже Незаметные?
И только тогда мне было нормально, когда я бывал с Джейн. Даже наваж
дение другого мира бледнело в ее присутствии Ч по крайней мере дом внут
ри оставался свободным от его влияния, и я старался держать Джейн рядом с
собой каждую минуту, когда это было можно. Я не знал, то ли это воображение,
то ли Джейн действительно защищает меня от чуждых видов, но я верил в нее,
верил, что она Ч мой талисман, мой амулет, и я пользовался тем, что она мне д
авала.
Мы пытались понять, почему она обладает этой силой Ч если это была сила
Ч и что мы можем сделать, чтобы ее запрячь, усилить, но никто из нас ничего
не мог придумать, и мы только знали, что нам надо держаться друг к другу бл
иже и надеяться, что это отвратит все беды.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114