И, наконец, раздалось ликующее: “Есть! Попался, чертя-ка!” Подняв голову, я увидел, как Конни вскинула в небо на кончике копья огромную серебристую рыбину. Послышались одобрительные возгласы, к хору которых присоединился и я. Конни вынесла рыбу на берег. Кимберли подбежала к сестре с нашей самой большой кастрюлей, зачерпнула в нее морской воды по самые края, после чего Конни бросила туда рыбу.
В общей сложности она поймала четыре рыбины, так что сегодня у нас ожидается не ужин, а целый пир.
Вот и все сегодняшние события. По крайней мере, ничего плохого.
С учетом всех обстоятельств, мы еще довольно неплохо держимся. Позавчера и вчера нам пришлось пережить смерть Кита и Эндрю. Сегодня навалились новые проблемы: гнетущие раздумья о провале нашей засады и измене Тельмы – плюс все полученные прошлой ночью ранения.
По части последних, я наиболее тяжелый случай, если не считать Уэзли.
После меня, вероятно, самой пострадавшей является Кимберли. Проникающих ранений у нее нет, но на грудной клетке, под правой подмышкой, – безобразный синяк. Еще у нее синяки на животе и правом бедре – от ноги Тельмы.
У Билли и Конни синяки на лице. Опухоли спали, оставив темные расплывчатые пятна. У Билли на левой щеке, а у Конни на левой стороне нижней челюсти. Билли значительно больше досталось от копья Тельмы, чем Конни от моего кулака.
На этом я собираюсь пока поставить точку, потому что иду помогать готовить ужин.
* * *
Рыба просто великолепна. Билли поджарила ее на сковородке, залив вином – по своему особому рецепту. Кроме того, мы пустили бутылочку по кругу, чтобы нашим друзьям с плавниками и там было где поплавать.
Во время трапезы меня очень поразила одна вещь.
Размеры нашей группы.
А вернее, их отсутствие.
Нас было четверо.
Иисусе!
А совсем недавно нас было восемь. Восемь человек – это кое-что, довольно приличная толпа.
Четверо – количество ничтожное.
И, должен вам сказать, с моего места четверо выглядели как трое. Понимаете, я что-то вроде телекамеры, и большую часть времени себя не замечаю. Я вижу Билли, Кимберли и Конни. Раз, два, три. Вот и все.
Наши ряды существенно поредели.
За едой мы почти не разговаривали, но уже под самый конец Билли сказала:
– Мы что, и завтра будем сидеть сложа руки?
Похоже, Конни обиделась:
– Эй, я-то не сидела. Вы что сейчас съели?
– Нам следовало бы отправиться на охоту, – заметила Кимберли, – а не на рыбалку. Поохотиться на Тельму и Уэзли. – Она заглянула в глаза Билли, и, сжав губы тонким шнурком, покачала головой. Затем прибавила: – Просто не хотелось заниматься этим сегодня.
– Да, – промолвила Билли. – Я знаю. Мне тоже не хотелось.
– Только не после нынешней ночи. Конни мельком взглянула на меня и скорчила кислую мину.
– Но завтра непременно надо отправляться на их поиски, – заявила Билли. – Нельзя давать Уэзли время на выздоровление. После этой ночи он наверняка в плохой форме, и, если мы найдем его, пока он еще не оклемался, будет намного проще с ним разделаться.
– Что мы будем делать с Тельмой? – поинтересовался я.
– Спасем ее, – сказала Билли.
Конни даже хрюкнула.
Не обращая внимания на реакцию сестры, Кимберли проронила:
– Он, вероятно, рано или поздно убьет ее.
– Может быть, не прямо сейчас, – добавила Билли. – Пока что ему нужно, чтобы она была рядом, чтобы заботилась о нем. По крайней мере, до его выздоровления.
– Они оба психи, – вмешалась в разговор Конни, – поэтому он не убьет Тельму.
Я решил воздержаться от дальнейшего обсуждения этой темы.
– Почему не убьет? – поинтересовалась Кимберли.
– Во-первых, она спасла его задницу прошлой ночью.
– Думаешь, он пощадит ее из благодарности? – саркастично произнесла Кимберли.
– Да у него нет никаких причин убивать ее. Она на его стороне, понимаешь?
– Возможно, он видит все по-иному, – возразила Билли. – Может, для него она – просто помеха.
– На пути к чему?
– А зачем он вообще все это делает? – спросила Билли. – Вот в чем вопрос. По-моему мнению, он затеял всю эту операцию с целью обогащения. Большая часть семейного состояния записана на имя Эндрю. И на мое. После нашей смерти вы, девчонки, и Тельма унаследуете все. Если бы вы все трое умерли, наследство получили бы ваши мужья. Супруга у Конни нет...
– А моего он убил, – пробормотала Кимберли.
– Верно. Остается только Уэзли. И если он один останется в живых, у него появится приличная куча денег.
– Уверена, что на Тельму оформлена страховка, – добавила Кимберли. – Так что можете добавить сюда и это.
Лицо Конни побледнело.
– Мне кажется, вы слишком долго смотрели сериал “Убийство, написала она”.
– А как, по-твоему, почему он это делает? – спросила ее Билли.
Конни поморщила нос и пожала плечами.
– Потому что он чокнутый?
– Что чокнутый, это верно, – промолвила Кимберли. – Чокнутый, если надеется выжить. Как только рассветет, я пойду его искать.
– Мы все отправимся на его поиски, – заключила Билли.
День пятый
Военные пляски
Этой ночью мне не пришлось стоять на вахте. Дежурили по очереди женщины, и мне дали поспать.
Проснулся я сам по себе. Поднявшееся над макушками деревьев солнце уже позолотило пляж. Оно было теплым и ласковым, и хотелось просто лежать и купаться в его лучах.
Рядом спали Билли и Конни, но Кимберли нигде не было видно. Преодолев ленивую истому, я поднял голову и оглянулся.
Кимберли размахивала топором где-то на полпути между костром и кромкой воды. Гимнастика или отработка техники? Она кружилась в вихре, рубила воздух и поражала невидимого противника, делая резкие выпады вперед, отскакивала то в одну, то в другую сторону – и все это с грациозностью танцовщицы.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123