Главным
образом ты старался придумать какую-нибудь причину, чтобы не бросить эту
работу при первой представившейся возможности. Славное упражнение в
изобретательности.
- Деньги. - Войзи старался выглядеть циничным. - Вот почему все
нанимаются на работу. И остаются.
- Работа не стоит того.
- Я соглашусь с тобой, когда у меня в карманах окажется не меньше,
чем у тебя.
Сердженор покачал головой. - Ты совершаешь большую ошибку, Виктор. Ты
размениваешь жизнь - свою единственную жизнь - на деньги, на привилегию
изменить положение нескольких строчек в записях кредитного компьютера.
Невыгодная сделка, Виктор. Какая разница, сколько денег ты заработаешь - у
тебя никогда не будет возможности купить ушедшее время.
- Твоя беда в том, Дейв, что ты становишься... - Войзи заколебался и
попытался перевести разговор в другое русло - ...ты не помнишь, что такое
нуждаться в деньгах.
- ...Становишься старше, - продолжил Сердженор мысль товарища, про
себя решив закончить данную тему. - Держу пари, десять против одного, что
с вершины этого холма мы увидим корабль.
- Уже! - Войзи, не обратив внимания на предложение, наклонился вперед
и начал выстукивать по кнопкам панели дальномера.
Сердженор, слегка усмехнувшись возбуждению своего молодого товарища,
вытянул ноги и постарался поудобнее устроиться на подушке сиденья.
Казалось, прошли века с тех пор как базовый корабль высадил шесть
топографических модулей на южном полюсе черной планеты и растаял в небе,
чтобы совершить пол-оборота вокруг планеты и приземлиться на северном. Для
этого кораблю потребовалось около часа, а экипажам модулей пришлось
выдерживать три "же" двенадцать дней, пока их машины бороздили поверхность
планеты. Если бы здесь планете имелась атмосфера, можно было бы перейти в
режим "воздушной подушки" и передвигаться в два раза быстрее. Но эта
планета - одна из наименее гостеприимных, насколько помнил Сердженор - не
шла ни на какие уступки незваным гостям.
Топографический модуль достиг вершины гребня, и горизонт - линия,
отделяющая тьму, усеянную звездами, от безжизненной черноты скал -
отодвинулся вдаль. Внизу на равнине, километрах в десяти впереди,
Сердженор увидел скопления огней базового корабля - "Сарафанда".
- Ты был прав, Дейв, - сказал Войзи, и Сердженор про себя улыбнулся
уважению, прозвучавшему в его голосе. - Полагаю, мы возвращаемся первыми -
других огней пока не видно.
Сердженор кивнул, всматриваясь в ночь в поисках блуждающих
светлячков, означавших возвращение остальных аппаратов. Теоретически все
шесть модулей, каждый в соответствующем направлении, должны были бы
находиться на абсолютно одинаковом расстоянии от "Сарафанда", образуя
идеальную окружность с базовым кораблем в центре. Большую часть
путешествия модули придерживались строго установленного порядка
топографической съемки, чтобы данные, которые непрерывно передавались на
"Сарафанд", всегда поступали из шести одинаково удаленных, одинаково
пространственно расположенных точек. Любое отклонение вызвало бы искажения
на картах планеты, в компьютерах корабля. Однако пятьсот километров
составляли минимальный безопасный радиус. Поэтому, когда модули находились
в пределах этого расстояния от базового корабля, карта оставшейся
территории уже имелась в шести экземплярах, и, собственно работа
закончилась. Последний пятисоткилометровый этап топографической съемки
представлял собой гонки до дому на максимальной скорости. Существовала
даже неофициальная традиция, в виде шампанского для победителей и
соответствующих денежных вычетов для проигравших.
Модуль Пять, аппарат Сердженора, обогнул невысокую, но зубчатую
горную гряду. Сердженор рассчитывал, что по крайней мере двоим из
остальных модулей придется пробираться верхом, потеряв на этом время. Так
или иначе, несмотря на возраст и десятки экспедиций, он почувствовал, как
в нем вновь просыпается дух соперничества. Было бы приятно, а в общем-то и
подобало завершить карьеру в Картографическом Управлении бокалом
шампанского.
- А вот и мы, - воскликнул Войзи, когда аппарат набрал скорость на
склоне. - Душ, новая бритва и шампанское - чего еще можно желать?
- Даже если бы мы придерживались иносказаний и решили пренебречь
пошлостями, - ответил Сердженор, - существуют стейки, секс, сон...
Он замолчал, потому что из динамика радиоприемника, вмонтированного
над экранами обзора, пророкотал голос капитана Уэкопа.
- Говорит "Сарафанд". Всем топографическим модулям. Прекратить
приближение. Выключить двигатели. Оставайтесь там, где находитесь, до
получения дальнейших распоряжений. Это приказ.
Не успел затихнуть голос Уэкопа, как тишина, соблюдавшаяся в эфире во
время гонки к дому, взорвалась встревоженными вопросами и сердитыми
комментариями экипажей модулей. Сердженор ощутил холодный укол тревоги -
капитан говорил так, как будто произошло нечто очень серьезное. А Модуль
Пять по-прежнему шел вниз, в темноту полярной равнины.
- Наверно, какая-то ошибка при составлении карты, - подумал вслух
Сердженор, - но... ты бы все же выключил двигатели.
- Но это безумие! Уэкоп должно быть выжил из своего и без того не
слишком великого ума. Что могло произойти? - возмутился Войзи. Он и не
пошевельнулся, чтобы дотянуться до управления двигателями.
Без предупреждения шквал огня ультралазеров "Сарафанда" раздробил
ночь на ослепительные осколки, и перед Модулем Пять взлетел к небу склон
холма.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65