Во-вторых,
я покажу, что утверждения обвиняемого - вовсе не невинная игра в задачи,
как он пытается доказать, а принципиальная попытка бросить вызов
представителям власти Жизнетворца в этом мире, отравить сознание молодежи
и вызвать сомнения в божественно вдохновленном Писании. И потому строгое
наказание не только справедливо, но и обязательно.
Рекашоба помолчал, картинно обвел взглядом аудиторию и взял
целлюлозный шар и кубок с метаном.
- Мое первое доказательство основанно на факте, известном всем
робосуществам, и займет у нас немного времени. - Он налил небольшое
количество жидкости на шар и смотрел, как жидкость тонкими струйками
стекает на пол. - Жидкость не может удержаться на поверхности шара, -
заметил он. - Отсюда следует, что мир в форме шара не может иметь океаны
из метана. Но океаны существуют, разве не так? Или я не прав? Или тысячи
путешественников и моряков обманывают себя? - Он пронзительно взглянул на
Лофбайеля. - Чем ты ответишь на это, Отрицатель-Океанов?
- Ничем, - с несчастным видом сказал Лофбайель.
Рекашоба поставил кубок и отбросил в сторону шар, недостойный больше
занимать внимание Совета.
- Но если шар достаточно велик, - беззаботно продолжал он, - можно
подумать, что океаны удержатся в его верхней части. Это приводит нас к
моему второму доказательству: в таком утверждении содержится логическое
противоречие. - Рекашоба повернулся и указал на одну из карт Лофбайеля,
которые были вывешены на стене, как улика. - Как нам сказали, на этой
карте изображен весь мир, хотя отдельные его части не ясны и лишены
подробностей. Взгляните: разве океаны не составляют большую его часть? Но
если это действительно весь мир и если этот мир шар, океаны, ограниченные
в своем размещении, как было показано в моем первом доказательстве, должны
занимать только его верхние районы и покрывать только небольшую часть его
поверхности. Таким образом, либо мир не шар, либо эта карта не содержит
изображения всего мира. Если мир не шар, мое доказательство справедливо.
Если карта не изображает весь мир, обвиняемый противоречит фактам, и так
как его свидетельства ошибочны, ошибочен и сам факт, который он
доказывает. Таким образом, получается, что все равно мир не имеет
шарообразную форму. Поскольку третьей альтернативы не дано, доказательство
строго логично.
Рекашоба торжественно посмотрел в лицо членам Совета.
- Мое третье доказательство следует из священной доктрины. - В голосе
его появились зловещие нотки, и он немного помолчал, чтобы все восприняли
серьезность его слов. - Если бы дело не имело серьезных последствий, я бы
посчитал его простой глупостью и невежеством. Но оно отрицает самые основы
истины, данные нам в Священном Писании, отрицает доктрину Временного
Представления и Последовательности. - Он снова помолчал, поднял руку и
обратился ко всем присутствующим:
- Мир создан в форме, придуманной Жизнетворцем, чтобы служить
постоянным напоминанием, чтобы постоянно напоминать: церковь и государство
- орудия божественной власти, а их главы представляют воплощение Его воли.
Так прочный небесный покров, за который смертным не позволено заглянуть,
символизирует Верховного Архижреца, - обвинитель повернулся и почтительно
склонил голову в направлении Френнелеча, - который занимает высшее
положение, доступное робосуществам. Небо лежит на неприступных вершинах
Пограничного Барьера, который окружает весь мир, точно так же, как
Верховного Архижреца окружают церковные и мирские владыки цивилизованного
мира, которые избраны пребывать на не доступных обычным робосуществам
высотах. Это прежде всего Его Верховное Величество.
- Да хранит Жизнетворец короля! - выкрикнул Гораззоргио.
- Да будет так! - ответила скамья.
Рекашоба продолжал:
- Меньшие вершины поддерживают большие, подножия подпирают меньшие
вершины, точно так же как младшие жрецы и чиновники государства
поддерживают своих руководителей. А еще ниже свое законное место в этом
плане занимают равнины и пустыни - таковы массы населения. - Он
предупреждающе вытянул палец. - Но массы не должны допускать ошибки,
считая, что жребий несправедлив к ним. Напротив! Точно так же как низины
защищены горами от бурь и питаются стекающими с гор ручьями и реками,
массы защищены и получают духовное пропитание Жизнетворца от тех, кому Он
предназначил стоять выше.
Снова посмотрев на Лофбайеля, Рекашоба заговорил строго:
- Но круглый мир несовместим с таким понимаем Святого Писания. Так
как в Писании усомниться нельзя, круглый мир существовать не может. - Он
подождал немного, чтобы его слова были записаны, и продолжал еще более
громким голосом: - Больше того. Всякое противоположное утверждение тем
самым означает отрицание Писания. А такое отрицание не что иное как...
ересь! - Ропот пробежал по помещению. Лофбайель отчаянно вцепился в прут;
казалось, он вот-вот упадет. Наказание за ересь - если она будет доказана
- выжигание глаз, а потом погружение в чан с кислотой. Глаза Гораззоргио
блеснули в радостном предвкушении: офицер, арестовавший преступника, сам
осуществляет смертный приговор. Члены Совета начали совещаться негромкими
голосами.
За чиновниками и писцами у стены видна была выглядящая ржавой фигура,
одетая в простую груботканую медь, перепоясанная тяжелым черным плетеным
поясом, в тускло-красном плаще из переплетающихся керамических пластин.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122