Хэн подозревал, что с ними
произошло нечто в точности повторяющее происшедшее с Драбом
Маккамом. Все они являлись контрабандистами или друзьями
контрабандистов, слышавшими что-то о тайной пещере, которая
якобы не существует и имеющими на нее свои собственные виды,
"калькуляции". Те, кто уходил искать куски ксилена и золотую
проволоку, ставшую основанием солидного капитала Нубблика
Слайта, а вместо этого нашедшие... что?
-- Идем Чуви, -- сказал он устало. -- Пора домой.
Глава 11
Вглядываясь в лицо Крей, Люк пытался понять, находится ли
она в сознании или уже попала под влияние программы Повеления.
По изображению на маленьком экране определить точно он не
мог. На плечах ее сквозь разорванную тунику виднелись ссадины,
не говоря уже о лице и подбородке. Волосы Крей от грязи и пота
превратились в сосульки. Ее взгляд выдавал отчаяние и
раздражение, но моментально наполнился гневом и решимостью,
когда два борова клагга потащили ее к небольшому подиуму с
Программой Юстиции.
-- "Любители мыла" -- клагги! -- взвыл Угбуз, стоящий
рядом с Люком.
-- Толстые задницы! Красные носы! Капустники! -- орали
остальные, сбившись в кучу перед экраном в сумрачной комнате
Люка.
Несмотря на крайнюю изнуренность и растрепанный вид,
никаких серьезных ранений у Крей не наблюдалось.
Поиски арестантского отделения на шестом этаже оказались
безрезультатными. Люк, пытаясь найти место, где клагги
намереваются допрашивать Крей по командам Повеления, тщательно
прочесал за несколько часов все помещения, но никаких
специальных камер и признаков клаггов не обнаружил. На стенах
он увидел развешанными на своих местах дройдов, используемых
при допросах.
Люк отключил их и тщательно вынул из этих несчастных самые
необходимы детали. Хотя понимал, что по большому счету
уничтожение дройдов бесполезное занятие, так как гаморреанцы
вполне могут обойтись и без них.
Угбуз, рыча как разъяренный пес, толкнул локтем Люка под
ребра и указал пальцем на толстого белобрысого борова-клагга,
остановившегося рядом с черным экраном Программы Юстиции.
-- Кингфарг, капитан вонючих свиней клаггов, --
прокомментировал он, передразнивая стиль самого Кингфарга, но
Люку его импровизация показалась слишком вольной.
Гекфеды разразились насмешками и свистками, когда капитан
с важным видом взошел на пьедестал, но тут же смолкли, словно
под действием некой магической силы, едва он начал говорить.
-- Что побудило вас, десантник Мингла, изменить клятве
служения Империи и переметнуться к мятежникам?
Крей выпрямилась. Люк попытался отыскать глазами Никоса,
но камера сфокусировалась на программе Юстиции, а андройд
по-видимому остался на прежнем месте, сдерживаемый парализующим
его болтом.
-- Но ведь до сих пор не установлено, что именно я
сделала, господин Кингфарг.
Гекфеды вокруг Люка возбужденно засвистели и загикали за
исключением нескольких, отвлекшихся ненадолго, чтобы
предотвратить попытку дюжины тальцев и трехногов уклониться от
просмотра и ускользнуть из комнаты отдыха.
-- Несчастные тупоголовые, это и вас касается! -- заорал
на них Крок. -- Это же трансляция решений Повеления!
Тальцы, впав в замешательство, зачесали головы, затем
бросились к другой двери, но безуспешно... Изумленные трехноги
слонялись по залу, периодически натыкаясь на мебель или
монолитный ряд из сорока пяти китанаков, старательно
выстроенных гаморреанцами в задней части комнаты и напоминающих
мягкие, как будто вылепленные из теста статуи.
Вначале были зачитаны последние инструкции Повеления,
серьезно выслушанные всеми гекфеддами. Возможно, афитеханцы в
это время тоже собрались где-то в соседней комнате перед
экраном, хотя вполне могли и не включать его. Для них это в
любом случае не имело никакого значения.
-- Вот что нам удалось определить на настоящий момент, --
обратился к Крей Кингфарг на чистейшем бейсике, что выглядело
довольно неожиданно, так как цивилизованная речь исходила из
рыла его звериной физиономии. На черном экране за его спиной
оживленно замелькали зеленые строчки:
"Установлены факты вашего сотрудничества с повстанцами и
шпионами.
Вы помогли мятежникам в нанесении ущерба и повреждений
этому кораблю с целью предотвратить выполнение намеченной
программы.
Вы пытались оказать сопротивление Службе безопасности при
исполнении ими своих обязанностей.
Вы были застигнуты при попытке повредить вооружение и
посадочный корабль, необходимый для выполнения намеченной
программы".
-- Это ложь! -- вне себя крикнула Крей. -- Все это ложь!
Предъявите мне хоть одно доказательство...
"Установлены факты вашего сотрудничества со шпионами и
повстанцами:
1. Ваше имя упоминалось повстанцами, захваченными в рейде
на Альгариан.
2. Голограммы сетчатки радужной оболочки, предоставленные
правительством Беспина после атаки повстанцев, соответствуют
вашим.
3. Вы задержаны в ходе рейда против группировки
инакомыслящих и вредителей на борту корабля".
-- Обвинения сфабрикованы! Все это абсолютная ложь! Все
обвинения голословны, ни одно из них не соответствует
действительности, отсутствуют элементарные... -- сквозь слезы
ярости начала Крей, но Кингфарг опять ее оборвал на полуслове и
безапелляционно заявил:
-- Прекратите, десантник!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92