Вы бы наверняка были женаты, имели детей.— Меня это не привлекает. Может быть, позднее.— Какое впечатление произвела на вас смерть бабки?— Укол в сердце. Я не слишком хорошо ее знал. Для меня она была очень старой женщиной, которой давно уже пора лежать в могиле. «Но я ее любил. Особенно ее глаза, ее улыбку. „Ешь“, — говорила она и с умилением смотрела, как я ем пирожное. Если не считать моей матери, я был ее семьей. „Ты действительно не хочешь постричь волосы?“ Это ее больше всего огорчало. „Ты с ними выглядишь не тем, кем являешься на самом деле. Ты ведь хороший парень…“ Когда будут похороны?— Еще не знаю. Оставьте мне свой адрес. Я вам сообщу. Наверное, через два дня. Отчасти это будет зависеть от следователя.— Вы думаете, она мучилась?— Она едва могла защищаться. У вас есть шерстяной шарф, красный или с красным узором?— Я никогда не ношу шарфа. Почему вы спрашиваете?— Неважно. Ищу. На ощупь.— Вы никого не подозреваете?— Конкретных подозрений у меня нет.— Может быть, это был какой-нибудь ненормальный?— Почему же он выбрал госпожу Антуан и почему напал на нее в доме, полном людей? Убийца что-то искал.— Деньги?— Не уверен. Если он ее знал, то был осведомлен, что дома она держала очень маленькую сумму. Кроме того, он много раз бывал в квартире в ее отсутствие. Вы не знаете, были ли у нее какие-нибудь ценные вещи?— У нее были драгоценности, но не очень большой стоимости. Скромные вещи, которые дарили ей мужья.Мегрэ нашел их. Колечко с гранатом и такие же сережки, а также золотой браслет и маленькие золотые часы.В той же коробочке она хранила булавку с жемчужиной для галстука, которая принадлежала скорее всего господину Караме, а также серебряные запонки для манжет. Все это было немодным и практически не имело никакой рыночной стоимости.— У нее были какие-нибудь документы?— Что вы называете документами? Это была обычная старая женщина, которая жила спокойно, сначала с одним мужем, а потом с другим. Я не знал господина Караме, он умер незадолго до моего рождения, но я знал второго, Жозефа Антуана, который был порядочным человеком…Мегрэ со вздохом поднялся.— Вы часто бываете у матери?— Почти никогда.— Вы не знаете, она сейчас одна или мосье Марсель, о котором вы упоминали, живет у нее?— Нет, не знаю.— Спасибо, что вы пришли, господин Луге. Может быть, я приду вас послушать как-нибудь вечером.— Лучше всего в одиннадцать.— В это время я обычно уже в постели.— Я все еще под подозрением?— До тех пор, пока мы не найдем виновного, под подозрением все, но вы не более, чем остальные.Мегрэ закрыл за молодым человеком дверь и оперся на подоконник. Вечерело. Контуры домов сглаживались. Он узнал о многих вещах, которые, однако, ничего не прояснили.Что можно было искать у старой женщины на набережной Межесери?Она больше сорока лет жила в этой квартире. Ее первый муж не представлял собой ничего таинственного, потом, в течение почти десяти лет, она была вдовой.Второй муж также не возбуждал подозрений. Он умер много лет назад, и она стала вести тихую, монотонную жизнь, не видя никого, кроме племянницы и ее сына.Почему раньше не обыскивали ее квартиру? Может быть, то, что искали, оказалось там сравнительно недавно?Он пожал плечами, выругался с досады и заглянул в комнату инспекторов.— До завтра, дети.Возвращаясь домой в автобусе, он подумал, что у него и вправду странная профессия. Он смотрел на своих соседей, думая про себя, что в любой момент может случиться так, что ему придется заинтересоваться жизнью одного из них.Длинноволосый рыжий парень показался ему симпатичным.Госпожа Мегрэ, как обычно, открыла дверь, как только он поднялся на площадку.— Ты чем-то озабочен?— Есть чем. Веду дело, в котором ничего не ясно. Конечно, она читала газеты и слушала радио.— Ты видел ее живой?— Да.— И что о ней подумал?— Сказал себе, что это свихнувшаяся старушка. Маленькая, щуплая особа, которая умоляла, чтобы я ею занялся, как будто бы я был единственным существом на свете, способным ей помочь.— Ты что-нибудь сделал?— Я не мог требовать, чтобы инспектор охранял ее день и ночь. Она жаловалась только на то, что, вернувшись домой, не находит вещей на их обычном месте. Признаюсь, мне казалось, что она или выдумывает, или теряет память. Несмотря на это, пообещал себе, что зайду к ней, хотя бы для того, чтобы ее успокоить. Вчера она, вероятно, вернулась раньше, чем обычно, и ее «гость» был еще в квартире. Хватило шарфа или куска материи, чтобы ее удушить…— У нее есть семья?— Только племянница и ее сын. Я встречался с ними. Племянница крупная и сильная, как мужчина. Она массажистка. Зато молодой человек маленький, худой, с рыжими волосами, играет на гитаре в каком-то кабаке на площади Мобер.— Ничего не украдено?— Невозможно установить. Единственная улика, если можно говорить об улике, то, что в ящике ночного шкафчика когда-то лежал револьвер, а теперь его там Tier.— Из-за револьвера не убивают старую женщину, да и не обыскивают много раз квартиру, чтобы его украсть.— Садимся за стол.Они ужинали вдвоем, при открытом окне, не включая телевизор. Было тепло. Неподвижный воздух пропитывался приятной прохладой, едва слышался шелест листвы на деревьях.— Так как ты не пришел обедать, я подогрела тебе отварную баранину.— Хорошо сделала.Ел он с аппетитом, но мысли были далеко. Видел старую даму в сером платье, стоящую на тротуаре набережной Орфевр, ее глаза, излучающие восхищение и доверие.— Может быть, тебе стоит заняться чем-нибудь другим?— Я бы очень хотел. Но не могу. Терпеть не могу разочаровывать людей, а в этом случае бедная старушка лишилась жизни.— Может быть, прогуляемся?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30