Репортеру повезло, его машина стояла рядом, и он мог пуститься за ними вдогонку. Он рассказал, что такси остановилось на площади Одерн, и Ламблен повел Жинетту Меран в специализированный ресторанчик, где кормят дарами моря и буйабесом Буйабес — особый вид ухи, приправленный чесноком и пряностями. Национальное блюдо на юге Франции.

. Там они пообедали не торопясь. А сейчас все уже снова собрались в зале и ожидают выхода суда.— Ступай туда! Хотелось бы знать, не вызовет ли новой сенсации показание горничной…Мегрэ связался по телефону с Бернери, и председатель разрешил ему не приходить после полудня в суд.Пять инспекторов, рассаженных утром в разных концах зала, ничего обнаружить не смогли. Они изучали публику таким же искушенным глазом, как это делают физиономисты в игорных домах. Однако никто из присутствовавших не соответствовал описанию спутника Жинетты Меран, данному администратором отеля. Что же касается Альфреда Мерана, брата обвиняемого; то его не было не только во Дворце, но и в Париже. Об этом комиссару доложили из тулонской полиции.Два инспектора остались на всякий случай в зале заседаний, не считая Лапуэнта, который вернулся туда внутренними коридорами.Мегрэ вызвал Люка, занимавшегося делом об ограблении банка.— Я не хотел их допрашивать, патрон, раньше, чем вы на них посмотрите. Сейчас я устроил так, что свидетели могли их разглядеть, когда они проходили.— Свидетели опознали обоих?— Конечно. Особенно точно опознали того, у которого по дороге слетела маска.— Давай сюда младшего!У этого длинноволосого, прыщеватого парня был болезненный, неопрятный вид.— Снимите с него наручники!Парень недоверчиво посмотрел на комиссара, твердо решив не попадаться в ловушку, которую тот, по его мнению, непременно ему приготовит.— Оставьте нас вдвоем!В таких случаях Мегрэ предпочитал сначала поговорить с обвиняемым с глазу на глаз, а потом уже перейти к официальному допросу, застенографировать его и дать на подпись.Комиссар посасывал трубку.— Садись! — И, протянув ему пачку сигарет, спросил: — Куришь? Рука у парня дрогнула. Ногти на длинных, толстых пальцах были обгрызаны как у детей.— У тебя нет отца?— Это не я…— Я не спрашиваю, ты или не ты устроил это представление. Я спрашиваю, жив ли твой отец.— Он умер.— Отчего?— В санатории.— Тебя содержит мать?— Нет, я тоже работаю.— Кем?— Полировщиком.На это пойдет немало времени. Мегрэ знал по опыту, что лучше не торопиться.— Где ты достал оружие?— У меня нет оружия.— Хочешь, я сразу вызову свидетелей, которые уже здесь дожидаются?— Они все лгут.Зазвонил телефон. Комиссар снял трубку и услышал голос Лапуэнта:— Женевьева Лаванше уже дала свои показания, патрон. Ей задавали примерно те же вопросы, что и ее шефу, кроме одного. Председатель спросил, не заметила ли она чего-нибудь странного в поведении клиентов двадцать пятого февраля, и она ответила, что была удивлена, что в этот день постель оставалась несмятой.— Свидетели продолжают выступать?— Да. Теперь все пошло очень быстро. Их почти не слушают.Комиссару потребовалось сорок минут, чтобы мальчишка сдался. В конце концов он заревел.Действительно, при ограблении оружие в руках держал он. И было их не двое, а трое. Третий сообщник ожидал их за рулем краденой машины. Кажется, этот третий и был инициатором ограбления, но тут же сбежал, когда услышал крики о помощи.И все же парень, фамилия которого была Вирье, оказывался назвать имя этого третьего.— Он старше тебя?— Да. Ему двадцать три года. Он уже женат.— У него есть опыт в таких делах?— Говорил, что есть.— Я еще буду тебя допрашивать, но сначала хочу побеседовать с твоим приятелем.Полицейский увел Вирье, и тот столкнулся в дверях со своим товарищем, Жирокуром, которому тоже снимали наручники. Парни успели обменяться взглядом.— Раскололся?— А ты думал, будет молчать?Обычная рутина. Налет сорвался. Не было ни убитых, ни раненых, только разбито оконное стекло.— Кому пришла в голову идея надеть маски?Идея, впрочем, была не новой. За несколько месяцев до этого профессиональные воры в Ницце воспользовались карнавальными масками, чтобы ограбить почтовую машину.— У тебя не было оружия?— Нет.— А когда служащий банка кинулся к окну, это Ты сказал: «Стреляй же, идиот…»?— Я не помню, что говорил… Я потерял голову…— Однако твой дружок тебя послушался и нажал на собачку…— Он не выстрелил.— Просто счастливая случайность. Пистолет был не заряжен, а может быть, просто негодный.Служащие банка и находившаяся в зале единственная клиентка подняли руки вверх. Все происходило в десять часов утра.— Это ты, войдя в зал, крикнул: «Повернуться лицом к стене. Руки вверх! Вооруженный налет!» И, кажется, добавил: «Это не шутка».— Я так сказал, потому что женщина начала смеяться.Тогда одна из банковских служащих, дама лет сорока пяти, сидевшая теперь в стеклянной клетке, ожидая допроса, схватила пресс-папье и бросила в окно, призывая на помощь.— У тебя были судимости?— Одна.— За что?— Украл из машины фотоаппарат.— Ты знаешь, что на этот раз тебе это дорого обойдется? Парень пожал плечами, напуская на себя бравый вид.— Пять лет, голубчик! Что же касается твоего товарища, то была ли там осечка или нет — это значения не имеет. Все шансы, за то, что ему не отделаться меньше чем десятью годами.Мегрэ не преувеличивал. Со дня на день обязательно найдут и третьего. Расследование пойдет быстро, а так как на этот раз не помешает отпускное время, то месяца через три-четыре Мегрэ снова придется давать свидетельские показания в суде присяжных.— Уведи его, Люка. Теперь уже нет необходимости их разлучать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33