Не знаю, может, он внушил ему
предупреждение, как до того, очевидно, внушением заставил идти Рызка. Так
или иначе официант резко свернул в ближайшую кабинку, освободив нам путь к
выходу. Заведение мы покинули без каких-либо препятствий. Выйдя из
Окрестностей, я попробовал ускорить движение, но оказалось, что Рызк, хотя
и переставляет ноги, но идти быстрее не может. Меня же подгоняло ощущение
что нас преследуют или, по крайней мере, наблюдают за нами. А что
произошло - присмотрела ли нас в качестве подходящей жертвы очередная
банда или же кто-то разгадал нашу маскировку, я не пытался разобраться. И
то и другое было опасно.
В темноте ночи стали видны прожекторы космопорта, в свете которых
проплывавшие над нашими головами луны планеты потускнели и стали
мертвенно-бледными. Самым главным теперь было пройти через ворота и
пересечь космодром, чтобы добраться до стоянки наше о корабля. Если
Патруль, а, возможно, и Гильдия, продолжали следить за нами, то, пусть мы
и оторвались от них в городе, все равно кто-нибудь должен был поджидать
нас возле корабля. И мой шрам, если он все еще на мне, мог не выдержать
личностной проверки на последнем контрольном посту. Возможно, чтобы
спастись, придется бежать, а вот этого Рызк как раз и не мог. На первом
контрольном посту я не задержался дольше, чем это было нужно для проверки
наших с Рызком идентификационных дисков. Какая-то часть его одурманенного
мозга выполняла внушения Иита, поэтому, когда потребовалось, он неловко
достал диск из-под туники. Потом я нашел способ двигаться быстрее.
Неподалеку был припаркован носильщик - дорогая услуга, которой я не
воспользовался бы для перевозки дорожной сумки. Но теперь было не до
экономии. Поддерживая и подталкивая, я подвел к нему Рызка. Возить на нем
пассажиров запрещалось, но сейчас меня не заботили такие мелочи. Я уложил
Рызка на платформу и, прикрыв его водонепроницаемым чехлом, так, чтобы
изменить контуры, положил на него свою сумку, чтобы казалось, что я везу
багаж. Потом я установил номер сектора, где стоял мой корабль, вложил
кредитку и запустил носильщика. Я был уверен, что если по пути Рызк не
свалится с него, он вскоре подъедет к аппарели нашего корабля. В то же
время мы с Иитом должны были добраться до корабля кратчайшим и самым
безопасным маршрутом. Я огляделся в поисках чего-нибудь подходящего. Возле
аппарелей внутрисистемной ракеты туристического класса толпилось много
пассажиров, и еще больше опоздавших направлялись к ней. Многих из
отлетающих провожали родственники или шумные компании друзей. Я
присоединился к такой группе и старался идти так, чтобы держаться в хвосте
процессии. Мои спутники провожали двоих мужчин, одетых в форму Охраны, ко
которые, очевидно, направлялись на чрезвычайно нежелательную для них
работу на Мемфору, следующую планету системы, имевшую репутацию далеко не
веселого места. Компания состояла в основном из мужчин, и мне казалось,
что я не особенно заметен среди них. Я бы не смог найти лучшего прикрытия.
Но достигнув входа в ракету, мне придется расстаться с ними и направиться
к своему кораблю. Как раз в это время я буду особенно отчетливо виден.
Я обогнул толпу провожавших, стараясь не привлекать к себе внимания.
Кроме того, мне показалось, что Иит использовал пелену для отвода
взглядов. Мне очень хотелось быстро побежать или укрыться под чем-нибудь
вроде панциря краба. Но об этом я мог только мечтать. Теперь я не смел
даже оглянуться, потому что уже этим движением мог насторожить
наблюдателя. Впереди я увидел медленно движущегося по курсу носильщика.
Моя сумка не свалилась, а это означало, что Рызк не шевелился. Носильщик
подъехал к аппарели и остановился, дожидаясь, чтобы с него сняли груз.
- Постовой... справа... Патруль...
После этого предупреждения Иит ожил. Я не посмотрел туда, где он
обнаружил наблюдателя.
- Он приближается?
- Нет. Он снимает на пленку носильщика. У него нет приказа
предотвратить вылет - только убедиться, что ты действительно улетаешь.
- Чтобы знать, что наживка готова и им остается только приготовить
ловушку. Очень ловко, - прокомментировал я.
Но теперь дороги назад не было, и в этот момент я и вполовину не
боялся Патруля так, как боялся Гильдии. В конце концов для Патруля я
представлял какую-то ценность - пришло время для принесения наживки в
жертву. Но я чувствовал, что вне планеты они не смогут так просто
использовать меня в своих целях. Я все еще имел то, о чем они не
подозревали, - камень предтеч. Так что я не подал виду, что знаю о
постовом. Под его наблюдением я стащил Рызка с платформы носильщика,
провел его к аппарели, затащил внутрь и загерметизировал корабль. Я уложил
свою добычу в одну из двух кают, расположенных палубой ниже, привязал его
там, взял с собой его пилотский диск и вместе с Иитом забрался в
штурманскую рубку. Там, чтобы удовлетворить портовые власти, я установил
диск Рызка в идентификатор и приготовился к взлету. Иит подсказывал мне,
как управляться с автоматикой. Но у меня не было пленки с маршрутным
заданием, и это означало, что в космосе придется работать Рызку, иначе
следующий порт мы сможем найти лишь случайно.

4
Итак, мы не могли войти в гиперпространство до тех пор, пока Рызк не
ввел координаты для прыжка. Поднявшись с планеты, мы остались внутри
системы, а это было еще опаснее.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341