По шуму мотора Гуго безошибочно распознает неполадки, конечно, не те, которые очевидны любого водителя, а прежде всего те, которые еще толь-(мечаютси. Гели ваша машина и пройдет техконтроль на транспортном предприятии и даже в транспортной инспекции, это еще ни о чем не говорит. У вас нет уверенности, что при первом же торможении не отвалится баранка, не лопнет тормозной трос. Поэтому самое разумное —^ пройдя диагностическую линию, завернуть прямым сообщением к Гуго, который всегда возится с чем-то в углу возле тисков или фрезы. За полсотни он осмотрит все ваше хозяйство и либо кивнет головой, либо скажет, что надо заменить. Механики, скупящиеся на запасные части так, словно дело касается их собственного имущества, признающие ваше право получить новый карбюратор лишь в том случае, если вы принесете им в носовом платке весь рассыпавшийся старый, после заключения Гуго, как правило, хмуро кивают головой и беспрекословно выписывают наряд. Жмоты, которым жаль полсотни, рискуют жизнью. Себя они по справедливости расценивают низко.
Гуго, позвольте вам заметить, богатей, который занимается махинациями на пару с кладовщиком. Он скупает у предприятия машины, которые уже наездили положенные километры, свои сто двадцать или триста тысяч. Одни он ждет прямо-таки с горящими глазами, при виде других машет рукой. Те, что покупает, приводит в порядок, И будьте уверены, они прослужат еще добрых пять лет без единого сбоя и поломки. Обычно он прибыльно продает их и подкарауливает следующие.
Дома у Гуго, позвольте вам заметить, целая коллекция запасных частей, здесь вы найдете необходимые детали даже для машин-ветеранов. Пока диагностические приборы не станут настолько точными, чтобы заменить его глаза и уши, Гуго недосягаем. Он обслуживает машины всего начальства своего предприятия, и, как я слышал, личные доходы Гуго превышают зарплату самого директора.
— Сигаретку? — предлагает он Ирене.
— Нет, благодарю! — вертит Ирена головой, поскольку Гуго, хотите — верьте, хотите — нет, при всем том, что катается как сыр в масле, курит исключительно «Старт»—< самые дешевые сигареты.
Он раскрывает серебряный портсигар, какими пользовались еще до космической эры, сигареты аккуратно заложены одна к одной под желтую резинку. Он прикуривает от австрийской бензиновой зажигалки, так как газовые не признает.
— Не хмурьтесь,— подбадривает он Ирену.— Все кончится, как всегда. Ничьей. Ноль — ноль.
Ирена пожала плечами. Как и все другие на предприятии, она знает, что Гуго информирован обо всем.
— Вот если бы вас поймали с алкоголем в крови или если бы из-за вас произошла авария, тогда бы вам не отвертеться.
— А что мне пришили?
— Превышение платы за проезд,— отвечает Гуго, сосредоточенно стряхивая пепел в пепельницу.— Умора. Он вам скажет свое, вы скажете: «Не помню». И делу конец. Э, вот когда к нам поступят австрийские электронные счетчики, тогда будет совсем другой коленкор! У них, у собак, даже память есть. Вот тогда столковаться будет труднее. Сейчас отрываете квитанцию — и мое почтение! Никаких препирательств. А эти стервы через месяц начинают вякать. Не дрейфьте! Если шеф будет на вас орать или паять вам что-нибудь этакое, не стесняйтесь, приходите ко мне, я подложу ему в тачку бомбу.
— Что?
— Что-нибудь с часовым устройством. Скажем, он едет сегодня на дачу. Ну так я придумаю для него что-нибудь экстра, чтобы его колымага заглохла эдак на шестидесятом — семидесятом километре. Пусть себе припухает посреди поля, коль не может отличить коробку скоростей от кофейной мельницы. Это сейчас во всем мире такая мода. Невзлюбил кого-нибудь — бомбу в автомобиль, и вся недолга! Какие там к черту суды или арбитражные комиссии! Запросто спровадить его на тот свет — и баста, все равно в мире полно людей.
Они останавливаются. Гуго вытаскивает изрядно засаленный бумажник.
— Да ну что вы, будете мне еще платить! Все равно я сюда должна была ехать!
— Как изволите, модница, как изволите. Что ж, за мной один осмотр, я такие вещи не забываю.
— Ид
— Тем более что нам давно уже надо бы покалякать, О нас книжка написана, читали?
Ирена качает головой. Вот уж ей бы и в голову никогда не пришло, что Гуго, при всех его разнообразных интересах, еще и читает, даже книги.
— Да, да. Какой-то русский ездил по Ленинграду на таксомоторе. Вообще-то я туда не рвусь, их пиво просто в рот невозможно взять. Но одно у них все-таки лучше, чем у пас. Машину они ставят в нормальный гараж прямо в парке. На каждой всегда по два сменщика. Так что, по крайней мере, видятся друг с другом. «Привет, как де-и все такое. Л здесь? Всяк паркуется на улице возле своего дома, И ездит сам по себе. Некоторых я даже не знаю, ХОТЯ* может, и живу с ними в одном доме. Смехота, да? Если так пойдет дальше, то и гозорить-то разучишься. Я человек компанейский. Люблю поболтать.
— Я тоже,— кивает Ирена.
— Правда? Так отчего же никогда не заглянете? Мы чуть не каждый вечер ходим в «Хмелевый тычок». А по пятницам так обязательно, компания что надо. Гитары и возембоух 1, мы поем старые трампские песенки2 образца
1 Средневековый однострунный музыкальный инструмент,
2 От (англ.) — бродяга. Трампское движение, представлявшее собой пеший любительский туризм, приобрело широкий размах в Чехословакии двадцатых — тридцатых годов, бог знает какого года, так что, если когда-нибудь захотите...
— Буду иметь в виду,— пообещала Ирена, заперла машину и зашагала к приемной начальника эксплуатационного отдела.
Она села в массивное кресло возле двери. Секретарша даже не взглянула на нее, барабаня по бумаге молоточками пишущей машинки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91