- Нет.
- Я был тогда молод. Два дня я убеждал себя, что все-таки достоин
Паулы Черенков. Наконец, мне это удалось, а она вдруг объявила, что не
поедет. Не помню уже, почему. Во всяком случае, причина была. В ту же
неделю мы еще несколько раз обедали вместе. Ничего не происходило. Я
старался не быть навязчивым, и думаю, она даже не догадывалась, чего мне
это стоило. Я все время то взмывал вверх, то летел вниз. А потом все стало
ясно. Она сказала, что не любит меня, что нам было хорошо вместе и что мы
должны остаться хорошими друзьями. Я был не в ее вкусе. Я думал, что мы
любим друг друга. Может, и она так думала; по крайней мере, с неделю. Нет,
она не была жестокой - просто она понятия не имела, что происходит.
- А как же с этим бешенством?
Луис поднял взгляд на Тилу Браун. Серебряные глаза ответили ему
зеркальным взглядом, и Луис понял, что она ничего не поняла.
Ему часто приходилось иметь дело с чужаками. Интуитивно, а может
быть, благодаря большому опыту, он чувствовал, когда то или иное понятие
было слишком чужим, чтобы его можно было уразуметь. Здесь он имел дело с
такой же непреодолимой пропастью.
Какая же бездна отделяла Луиса Ву от двадцатилетней девушки! Неужели
он действительно так постарел? А если так оно и есть, то остался ли он еще
человеком?
Тила все смотрела на него, ожидая, когда ее просветят.
- Ненис! - выругался Луис и вскочил на ноги. Комочки земли скатились
по его одежде и упали на траву.

Несс разглагольствовал об этике. Он на мгновение прервался (на
мгновение в буквальном смысле, так как тут же заговорил другой головой к
восторгу слушателей), чтобы ответить на вопрос Луиса. Нет, о результатах
поисков четвертого члена экипажа не было никаких донесений.
Говорящий с Животными, окруженный толпой поклонников, разлегся на
траве, как оранжевая гора. Две женщины осторожно чесали ему за ушами. Это
были особые уши, их можно было развернуть как китайские зонтики или плотно
прижать к голове. Сейчас они стояли торчком, и Луис отчетливо видел
вытатуированный на каждом из них рисунок.
- Вот видишь! - воскликнул Луис. - Хорошая была мысль.
- Великолепная, - ответил кзин, не меняя позы.
Луис мысленно рассмеялся. Грозная бестия кзин, правда? Но кто
испугается кзина, которого чешут за ушами? И гости Луиса и сам кзин
благодаря этому чувствовали себя гораздо свободнее. Любое создание
размером больше полевой мыши любит, когда ему чешут за ушами.
- Они все время меняются, - сонно пробормотал кзин. - Подошел
какой-то мужчина, сказал женщине, которая меня чесала, что он тоже это
любит, и они тут же ушли. Должно быть, это очень интересно - принадлежать
к виду с двумя разумными полами.
- Порой это бывает даже слишком интересно.
- В самом деле?
Девушка, чесавшая кзина за левым ухом - ее кожа напоминала черную
бездну космоса со сверкающими звездами и галактиками, а волосы
развевались, как хвост кометы - оторвалась от своего занятия.
- Тила, теперь твоя очередь, - весело сказала она. - Я хочу есть.
Тила послушно села к большой оранжевой голове.
- Тила Браун, познакомься - это Говорящий с Животными. Чтобы вы с
ним...
Рядом с ними вдруг зазвучала странная, путаная музыка.
- ...жили долго и счастливо. Что это такое? А-а, это ты Несс. Что-то
случилось?
Источником музыки были две чудесные гортани кукольника, он
бесцеремонно втиснулся между Луисом и девушкой и спросил:
- Ты Тила Джендрова Браун, идентификационный код ИКЛУГГТИН?
Девушка удивилась, но не испугалась.
- Да, меня зовут именно так, а свой код я просто не помню. А в чем
дело?
- Уже неделю мы прочесываем всю Землю, ищем тебя, а я встречаю тебя
на вечеринке совершенно случайно! Мои агенты не дождутся награды.
- Нет, только не это... - тихо простонал Луис.
Тила встала, не зная, как себя вести.
- Я вовсе не пряталась ни от тебя, ни от кого другого. В чем,
собственно, дело?
- Подожди! - Луис встал между кукольником и девушкой. - Несс, Тила не
годится в открыватели. Выбери кого-нибудь другого.
- Но, Луис...
- Минуточку, - вставил кзин, садясь. - Позволь кукольнику самому
подбирать членов экипажа.
- Но ты посмотри на нее!
- А ты посмотри на себя. Неполные два метра роста, худой даже для
человека. Похож ли ты сам на открывателя? Правда, Несс?
- В чем, собственно, дело? - повторила Тила, повышая голос.
- Луис, пройдем в твой кабинет, - сказал кукольник. - Тила Браун, у
нас есть к тебе предложение. Ты не обязана принимать его, не обязана даже
выслушивать, но уверяю, оно покажется тебе интересным.

Спор продолжался уже в кабинете Луиса.
- Она отвечает всем моим требованиям, - упирался Несс, - и потому мы
должны взять ее с собой.
- Не может быту чтобы она была единственной на Земле!
- Нет, Луис, конечно же, нет. Просто мы не в состоянии добраться до
остальных.
- А для чего это я могу нам понадобиться?
Кукольник начал ей объяснять. Тут же выяснилось, что Тила Браун
совершенно не интересуется астрономией, никогда не была даже на Луне и не
испытывала никакого желания пересечь границы известного космоса.
Гиперпространственный привод типа Квантум II нисколько ее не
заинтересовал. Когда на ее лице появилось выражение беспокойства и
смущения, в разговор вмешался Луис.
- Несс, а почему ты решил, что Тила должна участвовать в путешествии?
- Мои агенты искали потомков тех, кто выигрывал в Лотерею Жизни.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17