– Нет, – вслух произнесла Несса. – Так не бывает.
Но Несса уже не впервые обдумывала слова Порции. Нет, конечно же, она оставалась с Адамом не только ради дома или денег. Она жила с Адамом, потому что любила его. И потому, что думала, что он отвечает ей взаимностью.
Но если нет… Она нервно сглотнула. Если он любит не ее, а, скажем, эту женщину с крестиками на открытке, или другую, из Монкстауна, тогда почему Несса остается с ним до сих пор? Или она живет с ним действительно только из-за денег и дома? Чтобы быть в состоянии поддерживать привычный образ жизни? Нет, он не любит своих женщин. Он не может их любить. Он любит ее и Джилл, потому что по-другому не может быть. Все остальное – это какая-то дикая ошибка. И Несса не могла жить все время во лжи и притворстве.
Взглянув на указатель, Несса поняла, что если поедет по этой магистрали и дальше, то она, в конце концов, приведет ее в Валенсию. Правда, до нее оставалось еще много миль. Ну и что? Она могла ехать сколько угодно долго. Значит, она, в конце концов, попадет в Валенсию. И может остаться там навсегда. Потом, как Ширли Валентайн, она найдет себе работу в прибрежном кафе, влюбится в местного парня, который тоже полюбит ее, и будет говорить о ней только хорошо. Нет, прибрежное кафе вряд ли могло стать для нее ответом. Конечно, нет.
Она снова прибавила скорость. Это шоссе было совсем не похоже на ирландское, где машины стояли одна за другой. Здесь дороги были широкие и пустые, и ехать по ним доставляло Нессе сплошное удовольствие. Она перестала думать об Адаме и обо всем остальном. Похоже, она вообще потеряла способность что-либо чувствовать. Сейчас она просто существовала внутри машины и вне себя.
Но что она будет делать, когда доедет до Валенсии? Наверное, найдет бар, работающий круглосуточно, и напьется допьяна. Это, очевидно, здорово: напиваться до умопомрачения. Несса иногда напивалась, да так, что на следующее утро страдала от похмелья, но она всегда при этом помнила события предыдущего вечера. И все потому, что она помнила, что являлась женой и матерью, не позволяла себе и сильно напиваться. Правда, когда она была моложе, то многое позволяла себе. Не часто, но такое все же случалось, чтобы она напивалась до беспамятства. И тогда она вытворяла всякие глупые вещи. Например, пыталась танцевать на столе, петь неприличные песни или курить толстые сигары. Просто так, для куража. Много глупостей она совершала в свое время. Но потом все прекратилось. Может быть, поэтому Адам и не любил ее больше? Может быть, ему нравились глупые и безрассудные женщины? Может быть, как раз его Анника отличалась глупостью. Или та женщина из Монкстауна. И поэтому он постоянно хохотал рядом с ними. Но он и дома часто смеялся. Не нужно быть глупой, чтобы с тобой было весело.
Внезапно зазвонил ее мобильный телефон. Он находился в сумочке, которую она швырнула на заднее сиденье перед тем, как сбежать с виллы. Она подтянула к себе сумочку. А вдруг это звонит Адам? Может быть, он пришел домой, поговорил с Джилл и теперь решил ей позвонить. Вот сейчас он поздоровается с ней и скажет, что ему действительно пришлось работать вечером, а потому он здорово устал.
Но она не стала отвечать, и телефон, прозвонив еще некоторое время, затих. Несса не знала, кто ей звонил, потому что испанская сеть не показывала на мониторе номера звонивших. Так что это вполне мог быть и Адам. А возможно, и не он. Скорее всего, это был не он. Ему же было совершенно наплевать на нее. Он был занят другими женщинами.
Она открыла дверцу машины. Она понимала, что открывать дверцу на магистрали было делом глупым и опасным, но сейчас ей было уже все равно. Пришло ее время совершать всякие глупости. Она стояла рядом с машиной и размышляла о том, почему вдруг вся ее жизнь словно покатилась под откос. Ей хотелось, чтобы сейчас Адам позвонил ей. Но телефон упорно молчал.
– Да пошел ты! – злобно закричала Несса. – Я ненавижу тебя! Я всей душой ненавижу тебя! – Она схватила телефон и со всей силы швырнула его подальше. Летя в воздухе, он вдруг неожиданно зазвонил снова. Затем ударился об асфальт и смолк.
Несса молча смотрела на телефон, медленно соображая, что ей с ним делать. Когда она хотела подбежать к нему, откуда-то появился громадный грузовик, который проехал точно по телефону, сокрушая его колесами уже безвозвратно.
Несса села в машину. Руки у нее тряслись, и некоторое время она ничего не видела перед собой из-за слез.
* * *
Бри посмотрела на Кэт и покачала головой:
– Она не отвечает. Кэти, я даже не хочу думать о том, что она может натворить. К тому же, она сейчас едет по стране, которую совершенно не знает.
– Смешно все это слышать от тебя.
– Почему?
– Это ты всегда бросаешься в бега, когда у тебя портится настроение. А вот теперь ты сходишь с ума из-за того, что Несса в точности повторяет тебя.
– Я никогда не бросалась в бега! – обиделась Бри.
– Я знаю, что говорю, – сказала Кэт. – Ты вспомни сама: Франция, Испания, Англия…
– Но я при этом не всегда расстроена, – огрызнулась Бри. – Мне нравится путешествовать.
– Ты обычно начинаешь путешествовать, когда рвешь отношения с парнем и не можешь находиться с ним в одной местности, – напомнила Кэт. – Ты даже представить себе не можешь, что снова встретишься с ним, когда между вами уже все кончено.
– Замолчи. Ты не соображаешь, что говоришь. Я рву отношения с парнями, потому что они все с придурью. Между прочим, ты сама смоталась в Англию, когда поняла, что не сумеешь разобраться со своим женихом.
– Ну, спасибо, что напомнила, – холодно произнесла Кэт.
– Нет, честно, Кэт, ты же говорила, что любишь его.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142