Мамма Миа выглядит просто ужасно. Собранные в хвост волосы растрепались. На ней шорты цвета хаки, белый топ и небесно-голубая толстовка на молнии. Толстовка поначалу смущает меня, но потом я вспоминаю, что Майкл, муж Мии, так охлаждает дом кондиционерами, что практически превращает его в пещеру Ледникового периода.
– Лекси! – стонет Миа.
– Миа? Что случилось? – Я завожу ее в квартиру. Она пытается рукой закрыть мне глаза. Обняв подругу за худенькие плечи, я веду ее к дивану, достаю коробку салфеток. Миа перестает плакать и вытирает лицо.
Я делаю еще одну попытку:
– Что стряслось?
– Я беременна… – И снова начинает плакать.
– О Боже! И какой срок?
– Чуть больше месяца. – Слезы текут по ее лицу.
– О, Миа… Дорогая, не надо плакать. Это гормональное, все пройдет.
Хватая ртом воздух, Миа произносит:
– Мы перестали заниматься сексом.
– Кто? Вы с Майклом?
Она кивает.
– Но ты беременна. А как же вазэктомия? О Боже! Миа, у тебя был роман? Ты беременна от своего любовника? Кто он? Почему ты мне не сказала? Господи, мне больше никто ничего не говорит.
– Лекси, заткнись. У меня не было любовника. Это ребенок Майкла. Сперма всегда найдет путь.
– Ох, но почему тогда ты сказала, что вы перестали заниматься сексом?
Миа вытирает лицо насухо и поворачивается ко мне:
– Мы не занимались сексом два месяца! Два месяца! Представляешь, как это долго?
– Ну да, два месяца.
– Раньше это случалось почти каждый день. Потом через день. После рождения Дэвида – утром, как только мы просыпались, потому что вечером уже не было сил. А когда появился Саймон, то только по выходным. Отслеживаешь тенденцию?
– В общем, да.
– Потом все стало еще хуже. Мы даже перестали искать время для секса. Если это случалось утром, все было замечательно. Но это было так редко. И внезапно я поняла, что мы прожили без секса целых два месяца. Мне это кажется невероятным. Я каждую ночь спала рядом со своим мужчиной и каждое утро просыпалась рядом с ним. Должно было что-то произойти, чтобы мы перестали заниматься сексом. Понимаешь, что я имею в виду? Ни я, ни он не изменились. А вот то, что было между нами, исчезло.
– Не исчезло.
– Мы две недели даже не целовались. Ну что это за семейная жизнь?
– Ты меня об этом спрашиваешь?
– Я сама могу тебе сказать. Это плохая жизнь, если муж с женой даже не целуются при встрече или на ночь. Опра и доктор Фил постоянно твердят об этом. Брак основан на интимных отношениях, и муж с женой должны беречь их, иначе все закончится. – И Миа снова начинает плакать.
– Как получилась, что ты забеременела, не занимаясь сексом?
– Когда поняла, что прошло целых два месяца, я чуть с ума не сошла. Отправила мальчиков на ночь к родителям. Сходила в «Будуар», купила сексуальное белье. Но даже не успела его надеть. Я набросилась на Майкла, как только он вошел в дом. И мы занимались сексом без остановки, ели пиццу в кровати, лежали в ванне с пеной и обещали друг другу, что больше такого не повторится.
– Миа, это же потрясающе!
– Да, так и было… – И она смотрит в окно на огни ночного города.
– Так что? Откуда эта истерика?
Миа не отрывает взгляда от темного неба:
– Я убежала.
– Как это?
– Убежала из дома. Сегодня во второй половине дня пошла к гинекологу, и он подтвердил, что я беременна. Остаток дня прошел как в тумане. После ужина Майкл играл в мяч с мальчиками. А потом они уселись на диван перед телевизором смотреть американский футбол. Я сказала ему, что съезжу в «Уауа» за молоком. Но магазин я проехала, все жала и жала на газ. – Миа смотрит на меня. – По дороге сюда их было целых шесть.
– Да, здесь много магазинов.
– Но я нигде не остановилась – не хотела возвращаться домой. А подъехав к мосту, поняла, что не взяла с собой бумажник и у меня нет денег заплатить за проезд. Так что я без остановки проехала через электронный пост. – Глаза Мии округляются. – Я нарушила закон.
Похлопав ее по коленке, я говорю:
– Есть смягчающие обстоятельства.
– Я собиралась заехать в кафе и подумать, но у меня нет денег, а просто так посидеть, ничего не заказывая, никто не позволит. Ты ведь знаешь?
– Конечно.
– Грейс звонить я не хотела, и мне показалось, что ты меня поймешь. – Миа говорит вполне искренне. Просто так повелось, что в чрезвычайных ситуациях из всего совета подружек она обращается к Грейс. Но не сегодня. Та не одобрила бы такое поведение.
– А что сказал Майкл, когда ты сообщила ему про ребенка?
– А я ему не говорила.
– Почему? – хмурюсь я.
Стараясь не встречаться со мной взглядом, Миа смотрит в окно.
– Миа? Ты думаешь об аборте?
Но она продолжает молчать. Несколько секунд мы сидим в тишине, а потом она спрашивает:
– Я могу сегодня остаться у тебя?
– Конечно, дорогая. – Я крепко обнимаю ее. Мы сидим так некоторое время, и тут я начинаю кое-что понимать. Отстранившись от Мии, я смотрю на нее и говорю: – Нет, тебе нельзя здесь оставаться. Ты должна поехать домой.
Ее глаза расширяются.
– Почему?
– Потому что у тебя есть муж и он любит тебя. Вполне возможно, он уже страшно волнуется. Ты уехала за молоком? За молоком, Миа? Это очень символично, но пойми: полтора часа – это слишком долго. Майкл уже мог позвонить в полицию.
– Ладно. – Миа вскакивает с дивана и скрещивает руки на груди. – Пойду в отель.
– Правда? Без денег и документов? Вперед.
Она как-то косо смотрит на меня, а потом бросается к кофейному столику и выхватывает из сумки мой кошелек. Прижав его к груди, вызывающе смотрит на меня. Глядя на нее, я не могу удержаться от смеха. Миа Роуз, которая всегда все делает правильно, стоит у меня в гостиной с недовольным лицом, в шортах и с волосами, собранными в хвост.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95