Мона Сэниа подняла руку, останавливая речь смущенного юноши, которая
с каждым словом становилась все бессвязнее. Странная улыбка скользнула по
ее губам - дьявольская гордость, надменное сознание безграничной власти
над этими людьми и упоение собственным смирением... Чего только не было в
этой улыбке!
- Тебе я отвечу, доблестный Пы, мощь и сила дружины Асмура, -
медленно проговорила принцесса. - По завещанию могучего эрла, вашего
предводителя и моего первого супруга, моим мужем стал тот, кто первым
коснулся губами моего лба. Я не знаю его имени, но вот он - перед вами!
Она обернулась и величественным жестом опустила прекрасную руку на
волосатое плечо чудовища, державшего ее шпагу.
И как ни велико было оцепенение ужаса, охватившего всех джаспериан
при этом сообщении, в следующий миг восемь шпаг разом взвились в воздух,
чтобы освободить свою повелительницу, и только безоружный Гаррэль,
по-прежнему сидевший на полу, закрыл лицо руками, чтобы никто не видел
невольных его слез отчаянья, брызнувших из его глаз.
- Стойте! - крикнула мона Сэниа, но в ту же секунду оба звездных
волка довольно бесцеремонно отшвырнули ее назад и встали плечом к плечу,
готовые драться против всей дружины за свою драгоценную добычу. Еще бы!
Волки волками, а разбирались...
Но мона Сэниа, которой тоже нельзя было отказать ни в силе, ни в
мужестве, раздвинула своих страшных защитников и встала между ними.
- Благородные сыны Джаспера, - произнесла она насмешливо, - или вы
забыли обычаи своей родины? Вы хотите оставить меня вдовой прежде, чем мой
настоящий супруг завещает меня в жены кому-нибудь... хотя бы из вас?
Оружие вернулось в ножны прежде, чем она успела договорить; теперь
все взгляды устремились на того, кого и в самом горячечном бреду ни один
из них не додумался бы предназначить в мужья прекрасной принцессе, но,
видимо, предначертание судило иначе. Недаром их поход начался с черных
козырей.
Звездный волк, умело сжимавший в своей лапе драгоценный эфес, не мог
не заметить внезапного внимания, обращенного к нему. Глаза, прищуренные
гневом и отвращением, скользили по его ногам, подымались до пояса - и
останавливались, не в силах преодолеть необъяснимого ужаса перед
пленником; по сжатым губам и рукам, стиснутым в бессильном гневе, он не
мог догадаться, чего от него хотят; но мона Сэниа снова положила руку ему
на плечо и, царственным жестом указывая на всех присутствующих,
проговорила:
- Ты должен выбрать одного из них. Если, конечно, не предпочтешь
своего друга... или брата.
Он внимательно посмотрел на нее, потом перевел взгляд на друга или
брата, как сказала мона Сэниа. Похоже, что-то он все-таки понимал. Потом,
видя, что от него ожидают однозначного и недвусмысленного поступка, он
наклонился и протянул лапу юному Гаррэлю, помогая ему подняться с ковра.
Гаррэль машинально оперся на протянутую лапу и вздрогнул: это была
теплая, сильная человеческая рука. Дружелюбная рука. И уж совершенно
непонятно что творящая рука: мало того, что она поставила его, самого
юного и что там ни говори - отверженного - рядом с принцессой, тем самым
определяя выбор и передавая ему эстафету ритуального завещания; эта рука
поднялась и ласково погладила пестрые перышки его проклятого крэга!
Все отшатнулись - узнать о том, что прекраснейшая женщина Джаспера
стала супругой чудовища, было пределом здравого рассудка; но
присутствовать при том, как эту красавицу, мечту всех юношей королевства,
завещают человеку с пестрым крэгом - это было уже выше всяких сил.
- Нет! - крикнул пылкий Флейж. - Лучше нам всем погибнуть, лучше
разбить корабль о поверхность Джаспера, чем допустить такой позор!
- Принцесса, - встал рядом с ней рассудительный Борб, - мы повинуемся
тебе, и не из верности королевскому дому, а из рыцарской преданности и
готовности служить прекраснейшей даме королевства. Но ты вспомнила о
древних обычаях, а по ним ты не можешь стать женой этого... этого
неведомого и страшного существа: ведь у него самого нет крэга!
- И этого вопроса я ждала, благородный Борб! Да, я сочеталась браком
с великим эрлом Асмуром... хотя никогда не была его настоящей женой. И
теперь я никогда не стану женой этого пришельца, хотя по обряду буду
считаться его верной супругой. Так то и ты прав, пылкий Флейж, неотразимая
шпага: лучше бы мне не возвращаться на родную планету, где у меня нет дома
и не будет семьи. Но и разбить наш корабль я не могу, да и вам не позволю:
с нами - наши крэги.
И снова все замерли, охваченные бесконечной скорбью и сочувствием к
несчастной принцессе, за которую каждый из них отдал бы жизнь - и даже
этим ни на йоту не смог бы помочь.
- Прекраснейшая из принцесс, - проговорил Ких дрожащим голосом, -
наши сердца разрываются...
А вот это было уже лишнее.
- К дьяволу! - крикнула мона Сэниа, так что все крэги, подняв перья
дыбом, казалось, готовы были сорваться со своих мест. - Я дозволила вам
любопытство, но не жалость! Довольно. Все по местам! Мы спускаемся на нашу
планету.
Все, пятясь, отступили, - ни один не позволил себе повернуться к
принцессе спиной. Вселяющие ужас пришельцы с недоумением поглядывали на
окружающих, ни на йоту не понимая, что происходит. И только когда стены
командорской каюты расступились, чтобы пропустить звездных дружинников,
тот, кто теперь был наречен супругом принцессы, громко и насмешливо
произнес три слова на незнакомом языке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54