- Благодарю Вождя за оказанную мне честь.
- Ну и прекрасно. Приглашаю тебя в приготовленные апартаменты.
Отдыхай. На случай, если надо будет доставить что-либо с корабля, к тебе
будет приставлен рассыльный. Может, ты хочешь перегнать корабль сюда?
- О, благодарю, Вождь. Это излишне. - Рисковать Фалькайн не
собирался. В смысле разного рода политических интриг мерсейяне вряд ли
намного отличались от прочих дикарей, так что при желании с легкостью
могли подстроить любую пакость.
Морручан поморщил шкуру в районе надбровных дуг, однако промолчал.
- На заходе солнца мы отобедаем в компании моих советников, -
торжественно произнес он и церемонно откланялся.
В сопровождении двух охранников, миновав ряд галерей, по огромной
винтовой лестнице, перила которой были выполнены в виде змеи, Фалькайн
поднялся в отведенные ему покои. Просторные комнаты были буквально
напичканы всеми соответствующими местной эпохе признаками комфорта. Стены,
задрапированные пурпурного цвета тканью, были украшены черепами и шкурами
всевозможных зверей, это несколько раздражало, но, в конце концов, какая,
черт возьми, разница? С балкона открывался вид на город и дворцовый сад,
который безупречным вкусом своего устройства чем-то неуловимо напоминал
Фалькайну традиции старинного японского садоводства.
Ардайг был довольно крупным городом с населением примерно два
миллиона жителей. Замок располагался в старинной части города, сильно
застроенной домами причудливой архитектуры, сложенными преимущественно из
серого камня. Окружающие холмы были облеплены домами знати. В низинке
бело-голубыми тенями виднелся снег. Чуть в стороне долина была буквально
утыкана громадами металлически сверкавших на солнце современных зданий.
То тут, то там мелькали грузовые корабли; над головой со свистом
проносились дельталеты, однако уличного движения слышно не было. В
священном древнем квартале передвигаться было разрешено лишь
правительственному транспорту...
- Меня зовут Веди, Хозяин, - произнес поджидавший его маленький
мерсейянин, одетый в черный балахон. - Я представлен к Хозяину для
выполнения самых различных поручений.
- Очень приятно, - сказал Фалькайн. - Покажи мне, как принять ванну,
а затем мне понадобятся банка пива, учебник политической географии и
несколько часов покоя.
- Как хозяин скажет, так и будет. Пойдем со мной.
Они перешли в соседнее помещение, явно похожее на спальню. Как бы
невзначай, хвост Веди хлестнул по двери. Дверь была автоматическая и при
ударе со скрипом закрылась. Поймав руку Фалькайна, Веди что-то сунул ему в
ладонь. Одновременно он выразительно спрятал язык за зубами. Сигнал
молчать?
Мгновенно оценив ситуацию, Фалькайн сунул кусок бумаги в карман.
Оставшись в одиночестве, он достал записку и, согнувшись, чтобы
избежать постороннего взгляда, быстро прочитал ее. Слава Богу, алфавит за
двести лет не изменился.
БУДЬ НАСТОРОЖЕ, ЗВЕЗДНЫЙ ЖИТЕЛЬ, МОРРУЧАН БОЛЬШОЙ ТОПОР - ВРАГ. ЕСЛИ
КТО-ЛИБО ИЗ ТВОЕЙ КОМАНДЫ СМОЖЕТ СЕГОДНЯ ТАЙНО ПРОБРАТЬСЯ К ДОМУ НА УГЛУ
УЛИЦ ПОБЕДЫ И ТРЯУ, МЫ ОТКРОЕМ ПРАВДУ. ДВЕРЬ ПОМЕЧЕНА ДВОЙНОЙ СВАСТИКОЙ.
С наступлением темноты над покрытыми изморосью холмами взошла
медно-красная Найхевин. В ночном небе маленьким полумесяцем уже сиял
Литир, а в звездном скоплении Копьеносца величаво полыхал Ригель.
Чи Лан, разразившись отнюдь не приличествующими слабому полу
ругательствами, отвернулась от видеоэкрана. "Мое оснащение не позволяет
выполнить твой приказ", - произнес корабельный компьютер.
- Болван, это я сказала не тебе, а своим богам, - ответила Чи.
Некоторое время она сидела, предаваясь воспоминаниям. Ее родная
Та-Чи-Чен-Пи - кислородная планета типа Эридана А или, как называли ее
земляне, Синтия - казалась сейчас еще более далекой, чем на самом деле.
Ласковый рыжеватый солнечный свет и желтеющие листья вокруг расположенных
на деревьях домиков - все это осталось далеко позади во времени и в
пространстве... Сейчас ее пугал не только царивший снаружи холод.
...Эти мерсейяне, до чего же огромными они казались!
Сама Чи Лан была не крупнее средней земной собаки, хотя большой
мохнатый хвост зрительно увеличивал ее размеры. Ее руки, столь же длинные,
как ноги, заканчивались изящными ладонями, на каждой из которых было по
шесть пальцев. Все тело было покрыто шелковистым белым мехом, за
исключением лица, на голубоватой коже которого сияли яркие зеленые глаза.
Встречая ее впервые, земные женщины обычно называли ее "милашкой".
Подумав об этом, Чи Лан ощетинилась. Шерсть, усы и даже уши встали
дыбом. За кого, в конце концов, они ее принимают: за жалкое плотоядное,
подобное тем, которые, бегая на пятиметровых поводках от скамейки к
скамейке, пытаются вызвать у них слезы умиления? Чи Лан была
квалифицированным ксенобиологом. Призвание сделало ее одним из пионеров
освоения открытого космоса. А любовь к оружию помогла стать чемпионкой по
стрельбе... Кто, в конце концов, она такая, чтобы все это терпеть?! Но
все-таки она питала глубокое уважение к этой банде облезлых длинноногих
варваров...
Сейчас Чи Лан была попросту раздражена. Оставаясь на корабле, она
рассчитывала завершить, наконец, очередную скульптуру. А вместо этого
придется теперь выползать на мороз, шастать по этой груде камней, которую
местная публика имеет наглость называть городом и в довершение всего
выслушивать нытье этих чудовищ об очередной склоке каких-нибудь
сумасшедших - то, что Фалькайн называет политикой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19