Мог ли Морручан говорить от имени всего народа? В этом Фалькайн уже
начал сомневаться.
Но начинать с чего-то надо.
- Я буду откровенен, Вождь! - сказал Фалькайн. - Я и мой экипаж всего
лишь прокладывали путь для тех, кто пойдет следом. В случае успеха мы
рассчитываем на свою долю прибыли. Наши ученые хотят создать на Мерсейе и
ее спутниках пункты наблюдения за поведением сверхновой в течение
ближайшего десятка лет. Ваша помощь была бы для них большим подспорьем.
Причем помощь желательна не только в обеспечении обсерваторий продуктами,
но и в производстве некоторых видов оборудования, которые мы готовы
научить вас изготовлять. За все это вам щедро заплатят, плюс - вы получите
важные знания.
- Но сначала, - продолжал он, - нам следует позаботиться о судьбе
мерсейянской цивилизации. Чтобы обеспечить вашу безопасность, придется
сделать очень многое. За это придется заплатить. Цена не будет
грабительской, однако мы хотим получить конкретную прибыль. На эти деньги
мы приобретем у вас товары, которые на Земле принесут нам доход. -
Фалькайн улыбнулся. - Таким образом, все будут довольны, и поэтому
опасаться нечего. Члены Лиги не бандиты и не покорители чужих планет, а
просто торговцы, которые стараются честным трудом заработать себе на
жизнь.
- Ага! - осклабился Морручан. - Наконец-то мы добрались до сути.
Когда вы впервые вышли на связь и заговорили о сверхновой, мы, мои коллеги
и я, сразу проконсультировались у астрономов. Все-таки мы тут не совсем
невежды. Как-никак, используем атомную энергию и совершаем межпланетные
перелеты. Так вот, наши ученые считают, что в случае взрыва такая звезда
даст выход энергии примерно в пятнадцать биллионов раз больше, чем
излучает Корих. Это так?
- Если Корих - это ваше солнце, Вождь, то да, примерно так.
- Единственная звезда поблизости, которая может взорваться подобным
образом, это Валендерай. Судя по вашему описанию, вы имеете в виду именно
ее. Эта звезда находится в южном полушарии неба.
Фалькайн утвердительно кивнул и лишь потом, запоздало сообразив, что
на Мерсейе этот жест могут истолковать совсем иначе, произнес: "Да,
Вождь". К счастью, все обошлось.
- Сначала мы испугались, - сказал Морручан, - но расчеты показали,
что, поскольку Валендерай находится на расстоянии свыше трех с половиной
световых лет, радиация, когда она все-таки достигнет нас, будет уже
ослаблена - не более трети излучения Кориха. Затем, примерно в течение
пятидесяти пяти дней, она еще уменьшится вдвое... И так далее, и так
далее, и через некоторое время мы будем наблюдать лишь слабое ночное
свечение. Согласен, можно ожидать синоптических катаклизмов типа ураганов,
ливневых дождей и тому подобного. Все это будет. Если произойдет заметное
стаивание полярных льдов, возможны даже наводнения. Но все это пройдет. В
любом случае центр нашей цивилизации находится тут, в северном
полушарии... Верно и то, что вы говорите про губительное ультрафиолетовое
излучение и Х-лучи. Но все это будет блокировано атмосферой Мерсейи.
Опираясь на хвост, Морручан отклонился назад и скрестил пальцы,
смехотворно похожие на человеческие.
- Так что же вам нужно на самом деле?
Фалькайн, воспитанный в аристократических традициях Гермеса, гордо
расправил плечи. Высокий, стройный, светловолосый, с яркими голубыми
глазами, сверкавшими на красивом скуластом лице, всем своим видом он
внушал доверие.
- Вождь! - с достоинством проговорил он. - Думаю, что вы просто не
успели проконсультироваться со специалистами в области...
Тут Фалькайн замолчал. Как на местном наречии называется ядерная
физика, он не знал.
К счастью, Морручан проявил завидную выдержку. Транслятор Фалькайна
периодически сбивался и замолкал: в это время он с товарищами пытался
подобрать необходимые выражения. То, что он в конце концов произнес,
звучало примерно так:
- Пока что вождь прав. Теперь посмотрим, что произойдет потом.
Вспышка сверхновой чудовищна. При этом активизируются ядерные реакции,
которые настолько сложны, что даже мы сами еще до конца не понимаем их
ход. Кстати, именно поэтому мы и хотим все это исследовать. Но вот то, что
известно нам и что смогут подтвердить ваши ученые физики.
- Перестраиваясь в недрах этой гигантской шаровой молнии, ядра и
электроны формируют асимметричные магнитные импульсы. Вы должны знать, что
подобное происходит при срабатывании заряда ядерной бомбы. Теперь
подумаем, что произойдет, когда это случится в масштабе звезды.
Приближаясь к планете, эти импульсы пронижут магнитное поле Мерсейи вплоть
до самой ее поверхности. Не будучи заэкранированными, электромоторы,
генераторы, линии связи... ну, конечно, я не сомневаюсь, что у вас есть
соответствующие предохранители, громоотводы и прочее... но в электрических
цепях мгновенно наведутся огромнейшие напряжения, и вся система выйдет из
строя. То же самое произойдет с телеметрическими системами,
компьютерами... Если вы используете полупроводники, то такой разряд в
области p-n перехода мгновенно выведет из строя любой банк данных... Этот
радиоактивный ливень будет продолжаться многие годы, и уровень
зараженности планеты на много порядков превысит возможные последствия
самой жестокой ядерной войны, которую вам по силам здесь организовать.
Собственное магнитное поле вашей планеты - щит ненадежный.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19